Профессия английский язык: 13 престижных профессий, в которых не обойтись без знания английского ‹ Инглекс

Содержание

MemorySecrets.ru

Accountant [ə’kauntənt] Бухгалтер
Actor [‘æktə] Актер
Actress [‘æktrıs] Актриса
Adjuster [ə’ʤʌstə] Наладчик, монтер, монтажник, сборщик
Administrator [əd’mınıstreıtə] Администратор
Agronomist [əg’rɔnəmıst] Агроном
Air steward [eəstjuəd]
Стюард на самолете
Airhostess [‘eə̗həυstɪs] Стюардесса
Announcer [ə’naunsə] Диктор
Architect [‘ɑ:kıtekt] Архитектор
Artist [‘ɑ:tıst] Артист, художник
Assistant [ə’sıstənt] Помощник
Astronaut
[‘æstrənɔ:t] Космонавт
Astronomer [əs’trɔnəmə] Астроном
Athlete [‘æθli:t] Спортсмен, атлет.
Attorney [ə’tə:nı] Адвокат
Auditor [‘ɔ:dıtə] Аудитор
Author [‘ɔ:θə] Автор, писатель
Baby-sitter [‘beıbı’sıtə] Няня
Baker [‘beıkə] Пекарь, булочник
Banker [‘bæŋkə] Банкир
Bar person [bɑ:’pə:sn] Бармен
Barber [‘bɑ:bə] Парикмахер
Barkeeper [‘bɑ:,ki:pə] Бармен, хозяин бара
Barmaid [‘bɑ:meıd] Бармен женщина, девушка за стойкой
Barman [‘bɑ:mən] Бармен
bartender [‘bɑ:,tendə] Бармен
biologist [baı’ɔləʤıst]
Биолог
Bodyguard [‘bɒdɪɡɑ:d] Телохранитель
Bookkeeper [‘bυk̗ki:pə] Бухгалтер
Boss [bɔs] Начальник
Botanist [‘bɔtənıst] Ботаник
Bricklayer [‘brık,leıə] Каменщик
Broker [‘brəukə] Брокер, маклер, комиссионер
Builder [‘bıldə] Строитель
Business owner [‘bıznıs’əunə] Предприниматель
Business representative [‘bıznıs,reprı’zentətıv] Торговый представитель
Businessman [‘bɪznəsmən] Бизнесмен
Businesswoman
[‘bɪznɪswυmən]
Женщина бизнесмен
Butcher [‘buʧə] Мясник
Cabby [‘kæbı] Таксист
Cameraman [‘kæmrəmæn] Кинооператор
Cardiologist [kɑːdɪˈɒlədʒɪst] Кардиолог
Caretaker [‘kɜə,teıkə] Смотритель, сторож
Carpenter [‘kɑ:pıntə] Плотник
Cashier [kæ’ʃıə] Кассир
Charwoman [‘ʧɑ:,wumən] Уборщица
Chef [ʃef] Шеф-повар, главный повар
Chemist [‘kemıst] Химик
Chief [ʧi:f] Начальник
Choreographer [,kɔrı’ɔgrəfə] Хореограф, балетмейстер
Civil servant [‘sıvl’sə:vənt] Государственный служащий, чиновник
Cleaner [‘kli:nə] Уборщица
Clergyman [‘klə:ʤımən] Священник
Clerk
[klɑ:k]
Клерк
Cloakroom attendant [‘kləυkru:mə’tendənt] Гардеробщик
Coach [kəuʧ] Тренер
Cobbler [‘kɔblə] Сапожник
Company director [‘kʌmpənıdı’rektə] Директор компании
Composer [kəm’pəuzə] Композитор
Comptroller [kəm’trəulə] Контролер
Computer operator [kəm’pju:tə’ɔpəreıtə] Оператор ПК
Concrete worker [‘kɔnkri:t’wə:kə] Бетонщик
Conductor [kən’dʌktə] Дирижер
Confectioner [kən’fekʃnə] Кондитер
Constructor
[kən’strʌktə] Конструктор
Consultant [kən’sʌltənt] Консультант
Controller [kən’trəulə] Диспетчер
Cook [kuk] Повар, кухарка
Copywriter [‘kɔpɪraɪtə] Копирайтер
Cosmetologist [,kɔzmı’tɔləʤıst]
Косметолог
Cosmonaut [‘kɔzmənɔ:t] Космонавт
Courier [‘kurıə] Курьер
Crane operator [kreın’ɔpəreıtə] Крановщик
Dairymaid [‘dɜərımeıd] Доярка
Dealer [‘di:lə] Дилер, торговец
Decorator [‘dekəreıtə] Дизайнер, оформитель
Dentist [‘dentıst] Дантист
Deputy [‘depjutı] Заместитель, депутат, делегат
Dermatologist [,də:mə’tɔləʤıst] Дерматолог
Designer [dı’zaınə] Дизайнер, конструктор, проектировщик
Developer [dı’veləpə] Девелопер, застройщик
Dietitian [,daıı’tıʃən] Диетолог
Director [dı’rektə] Директор, член совета директоров
Dishwasher [‘dıʃ,wɔʃə] Посудомойщик
Distributor [dıs’trıbjutə] Дистрибьютор
Doctor [‘dɔktə] Доктор, врач
Dog expert [dɔg’ekspə:t] Кинолог
Driver [‘draıvə] Водитель
Driver bus [‘draıvəbʌs] Водитель автобуса
Driver taxi [‘draıvə’tæksı] Водитель такси
Ecologist [ɪ’kɒlədʒɪst] Эколог
Economist [i:’kɔnəmıst] Экономист
Editor [‘edıtə] Редактор
Educator [‘edju:keıtə] Воспитатель
Electrician [ılek’trıʃən] Электрик
Endocrinologist [̗endəʋkrɪ’nɒlədʒɪst] Эндокринолог
Engineer [,enʤı’nıə] Инженер, механик, машинист
Entrepreneur [,ɔntrəprə’nə:] Предприниматель
Erector [ı’rektə] Монтажник
Executioner [,eksı’kju:ʃnə] Палач
Executive [ıg’zekjutıv] Бизнесмен
Executor [ıg’zekjutə] Исполнитель
Expert [‘ekspə:t] Специалист, эксперт
Farmer [‘fɑ:mə] Фермер
Film director [fɪlmdı’rektə] Кинорежиссёр
Financier [faı’nænsıə] Финансист
Fisherman [‘fıʃəmən] Рыбак
Fishmonger [fıʃ,mʌŋgə] торговец рыбой
Fitter [‘fıtə] Монтажник
Fixer [‘fıksə] Страховой агент
Flight attendant [flaɪtə’tendənt] Стюардесса, стюард, бортпроводник
Foreman [‘fɔ:mən] Бригадир, мастер
Gardener [‘gɑ:dnə] Садовник
Geologist [ʤı’ɔləʤıst] Геолог
Glass cutter [glɑ:s’kʌtə] Стекольщик
Glazier [‘gleızjə] Стекольщик
Goods manager [gudz’mænıʤə] Товаровед
Guard [gɑ:d] Охранник, сторож
Guide [gaıd] Гид, экскурсовод
Gynaecologist [,gaını’kɔləʤıst] Гинеколог
Hairdresser [‘hɜə,dresə] Парикмахер
Hangman [‘hæŋmən] Палач
Head [hed] Начальник
Head teacher [hed’ti:ʧə] Завуч (преподаватель-методист)
Historian [hıs’tɔ:rıən] Историк
Housewife [‘hauswaıf] Домохозяйка
Hunter [‘hʌntə] Охотник
Image maker [‘ımıʤ’meıkə] Имиджмейкер
Inspector [ın’spektə] Контролер
Inspector [ın’spektə] Инспектор, Ревизор
Insurance agent [ın’ʃuərəns’eıʤənt] Страховой агент
Interpreter [ın’tə:prıtə] Переводчик
Investigator [ın’vestıgeıtə] Следователь, исследователь, испытатель
Janitor [‘ʤænıtə] Уборщица
Jeweller [‘ʤu:ələ] Ювелир
Jeweller [‘dʒu:ələ] Ювелир
Joiner [‘ʤɔınə] Столяр
Journalist [‘ʤə:nəlıst] Журналист
Judge [‘ʤʌʤ] Судья
Jurist [‘ʤuərıst] Юрист
Laboratory assistant [lə’bɔrətərıə’sıstənt] Лаборант
Lawyer [‘lɔ:jə] Юрист, адвокат
Lecturer [‘lekʧərə] Лектор, докладчик
Letter [‘letə] Почтальон
Librarian [laı’brɜərıən] Библиотекарь
Livestock breeder [‘laıvstɔk’bri:də] Животновод
Loader [‘ləudə] Грузчик
Loading workman [‘ləudıŋ’wə:kmən] Грузчик
Locksmith [‘lɔksmıθ] Слесарь
Mail carrier [meıl’kærıə] Почтальон
Maker-up [‘meıkəʌp] Верстальщик
Manager [‘mænıʤə] Менеджер, директор, заведующий
Manufacturer [,mænju’fækʧərə] Промышленник
Marketeer [,mɑ:kı’tıə] Маркетолог
Mason, bricklayer [‘meısn’brık,leıə] Каменщик
Masseur [mæ’sə:] Массажист
Mathematician [,mæθımə’tıʃən] Математик
Mechanic [mı’kænık] Механик
Mechanician [,mekə’nıʃən] Механик, конструктор, машиностроитель
Medical assistant [‘medıkələ’sıstənt] Фельдшер
Merchant, businessman [‘mə:ʧənt] [‘bɪznəsmən] Коммерсант
Messenger [‘mesınʤə] курьер
Metallurgist [me’tæləʤıst] Металлург
Metalworker [‘metl,wə:kə] Слесарь
Milker [‘mılkə] Доярка
Milling machine operator [‘mılıŋmə’ʃi:n’ɔpəreıtə] Фрезеровщик
Miner [‘maınə] Шахтёр, горнорабочий
Mineworker [‘maɪn̗wɜ:kə] Горнорабочий
Model [‘mɔdl] Манекенщица, модель
Moderator [‘mɔdəreıtə] Модератор, арбитр
Motor mechanic [‘məutəmı’kænık] Автомеханик, Моторист
Musician [mju:’zıʃən] Музыкант
Nanny [‘nænı] Няня
Neurologist [njυ’rɒlədʒɪst] Невропатолог
Notary public [‘nəutərı’pʌblık] Нотариус
Nurse [nə:s] Няня, медсестра, сиделка
Nursemaid [‘nə:smeıd] Няня
Obstetrician [,ɔbste’trıʃən] Акушер
Oculist [‘ɔkjulıst] Окулист
Odd-job man [ɔdʤəubmæn] Разнорабочий
Oncologist [̗ɒŋkə’lɒdʒɪst] Онколог
Operator [‘ɔpəreıtə] Оператор, механик, телефонист
Optician [ɔp’tıʃən] Оптик
paediatrician [̗pi:dɪə’trɪʃn] Педиатр
Painter [‘peıntə] Маляр, художник
Personal assistant [‘pə:snlə’sıstənt] Личный секретарь
Pharmaceutist [,fɑ:mə’sju:tıst] Фармацевт
Philologist [fı’lɔləʤıst] Филолог
Philosopher [fı’lɔsəfə] Философ
Photographer [fə’tɔgrəfə] Фотограф
Physician [fı’zıʃən] Врач, доктор, целитель
Physicist [‘fızısıst] Физик
Pilot [‘paılət] Пилот, летчик, лоцман
Plasterer [‘plɑ:stərə] Штукатур
Plumber [‘plʌmə] Водопроводчик, сантехник, паяльщик
Poet [‘pəuıt] Поэт
Police officer [pə’li:s’ɔfısə] Полицейский
Policeman [pə’li:smən] Полицейский
Politician [,pɔlı’tıʃən] Политик
Porter [‘pɔ:tə] Швейцар, носильщик, грузчик
Postman [‘pəustmən] Почтальон
Priest [pri:st] Священнослужитель, священник
Printer [‘prıntə] Типографщик
Private tutor [‘praıvıt’tju:tə] Репетитор
Producer [prə’dju:sə] Продюсер
Professor [prə’fesə] Профессор
programmer [‘prəυɡræmə] Программист
Promoter [prə’məutə] Промоутер
Prosecutor [‘prɔsıkju:tə] Прокурор
Psychiatrist [saı’kaıətrıst] Психиатр
psychiatrist [saɪ’kaɪ ətrɪst] Психиатр
Psychologist [saı’kɔləʤıst] Психолог
Public prosecutor [‘pʌblık’prɔsıkju:tə] Прокурор
Railroader [‘reılrəudə] Железнодорожник
railroader [‘reɪlrəυdə] Железнодорожник
Realtor [‘rıəltə] Риелтор
Receptionist [rı’sepʃənıst] Секретарь в приёмной
Refuse collector [rı’fju:zkə’lektə] Мусорщик
Repair mechanic [rı’peəmı’kænık] Ремонтник
Repairer [rı’pɜərə] Ремонтник
Rigger [‘rıgə] Монтажник
Sailor [‘seılə] Моряк
sales clerk [‘seɪlzklɑ:k] Продавец, продавщица
Salesman [‘seılzmən] Продавец
Saleswoman [‘seılz,wumən] Продавщица
Schoolmaster [‘sku:l,mɑ:stə] Учитель
Schoolmistress [‘sku:l,mıstrıs] Учительница
Scientist [‘saıəntıst] Ученый
Sculptor [‘skʌlrtə] Скульптор
Seamstress [‘sımstrıs] Швея
Secretary [‘sekrətrı] Секретарь
Serviceman [‘sə:vısmæn] Военнослужащий
Shoemaker [‘ʃu:,meıkə] Сапожник
Shop assistant [ʃɔpə’sıstənt] Продавец, продавщица
Singer [‘sıŋə] Певец
Smith [smıθ] Кузнец, рабочий по металлу
Soldier [‘səulʤə] Военнослужащий, солдат
Solicitor [sə’lısıtə] Адвокат, защитник
Spaceman [‘speısmæn] Космонавт
Specialist [‘speʃəlıst] Специалист
Sportsman [‘spɔ:tsmən] Спортсмен
Stewardess [‘stjuədıs] Стюардесса, бортпроводница
Stomatologist Stomatologist Стоматолог
Street cleaner [stri:t’kli:nə] Дворник
Streetwalker [‘stri:t,wɔ:kə] Женщмна легкого поведения
Stylist [‘staılıst] Стилист, модельер
Superior [sju:’pıərıə] Начальник
Supervisor [‘sju:pəvaızə] Контролер
Supervisor [‘sju:pəvaızə] Супервайзер
Surgeon [‘sə:ʤən] Хирург
System administrator [‘sıstıməd’mınıstreıtə] Системный администратор
Tailor [‘teılə] Портной
Tales representative [‘teıli:z,reprı’zentətıv] Торговый представитель
Tattooist [tə’tu:ıst] Татуировщик
Tax officer [tæks’ɔfısə] Налоговый инспектор
Tax official [tæksə’fıʃəl] Налоговый инспектор
Taxi driver [‘tæksı’draıvə] Таксист
Teacher [‘ti:ʧə] Учитель, преподаватель, воспитатель
Technician [tek’nıʃən] Техник
Technologist [tek’nɔləʤıst] Технолог
Telephone operator [‘telıfəun’ɔpəreıtə] Телефонист
Telephonist [tı’lefənıst] Телефонист(ка)
Therapeutist [,θerə’pju:tıst] Терапевт
Tractor driver [‘træktə’draıvə] Тракторист
Train driver [treın’draıvə] Машинист поезда
Trainer [‘treınə] Тренер, инструктор
travel agent [‘trævl’eıʤənt] Агент бюро путешествий
Trimmer [‘trımə] Отделочник
Turner [‘tə:nə] Токарь
Tutor [‘tju:tə] Учитель, репетитор
Typist [‘taıpıst] Машинистка
Unskilled labourer [‘ʌn’skıld’leıbərə] Разнорабочий
Veterinarian [,vetərı’nɜərıən] Ветеринар
Visagiste [‘vɪzɪdʒɪst] Визажист
Waiter [‘weıtə] Официант
Waitress [‘weıtrıs] Официантка
Warder [‘wɔ:də] Сторож, тюремщик
Watch [wɔʧ] Сторож
Watchman [‘wɔʧmən] Сторож, караульный
Weaver [‘wi:və] Ткач, ткачиха
Welder [‘weldə] Сварщик
Work superintendent [wə:k,sju:pərın’tendənt] Прораб
Writer [‘raıtə] Писатель; автор
Yardman [‘jɑ:dmən] Дворник, рабочий депо или парка

Полный список профессий на английском языке (100 профессий)

Для тех, кто изучает английский язык, предлагаем списки английских слов по различным темам. Они несомненно пригодятся как изучающим английский язык самостоятельно, так и для подготовки к ОГЭ и ЕГЭ. В этом уроке вас ждет полный список профессий на английском языке.

List of Professions. Полный список профессий на английском языке

There are 5 types of professions:

  1. creative — творческие
  2. working with machines — работа с машинами
  3. working with people/ animals — работа с людьми и животными
  4. extreme — экстремальные
  5. intellectual (working with figures/ words — умственные (экономические)
I. Creative (творческие):
  1. a designer
  2. a photographer
  3. a modeler – модельер
  4. a stylist – стилист
  5. a model – манекенщица
  6. an architect
  7. a painter (an artist)
  8. a film maker – кинорежиссер
  9. a producer – режиссер
  10. a composer –композитор
  11. a conductor – дирижер
  12. a musician
  13. a pianist
  14. an actor (an actress, film actor)
  15. a singer
  16. a ballet dancer
  17. a figure dancer – фигуристка
  18. an entertainer – эстрадный артист
  19. an inventor – изобретатель
  20. a layout man – оформитель
  21. an illustrator – иллюстратор
II. Working with machines (работа с машинами):
  1. an operator – оператор
  2. a programmer
  3. a mechanic – механик
  4. a bus/ taxi driver
  5. a locomotive engineer – машинист
  6. a worker / a builder 
  7. a construction worker (constructer) — строитель
  8. a seamstress – швея
  9. a tailor/ dress maker – портной
  10. a carpenter – плотник
  11. a fitter – сборщик
  12. a plumber — слесарь

III. Working with people/ animals (работа с людьми/ животными):
  1. a director
  2. a film director – постановщик, режиссер
  3. a producer – режиссер, продюсер
  4. a teacher
  5. a nurse
  6. a nanny ( babysitter ) – приходящая няня
  7. a tutor – наставник, руководитель группы (воспитатель)
  8. a doctor / dentist
  9. a physician / pediatrician — врач / педиатр
  10. a surgeon – хирург
  11. a masseuse – массажистка
  12. a social worker – работник сферы обслуживания
  13. a psychologist – психолог ( psychology – психология)
  14. a psychiatrist – психиатр (psychiatry- психиатрия)
  15. a zookeeper – смотритель зоопарка
  16. a zoologist – зоолог
  17. a veterinarian (vet) – ветеринар
  18. a salesperson / a shop assistant – продавец
  19. a secretary
  20. a clerk [kla:k] – служащий в офисе
  21. a journalist
  22. a reporter / a correspondent – репортер / корреспондент
  23. a hair dresser /barber – парикмахер женский/ мужской
  24. a travel agent – агент бюро путешествий
  25. a tourist guide [gaid] – гид
  26. a manager
  27. a headmaster/mistress – директор
  28. a hotel manager – управляющий отеля
  29. a lawyer
  30. a forester/ gardener – лесник/ садовник
  31. a priest – священник
  32. a clown – клоун
  33. an investigator – следователь
  34. a flower-girl – цветочница

IV.
Extreme (экстремальные):
  1. a policeman/ police officer
  2. an emergency service officer – офицер МЧС
  3. a fireman
  4. a stuntman – каскадер
  5. an animal trainer – дрессировщик
  6. an acrobat/ circus actor/ rider- акробат/ артист цирка/ наездник
  7. a security guard
  8. a bodyguard
  9. a life guard
  10. a geologist — геолог

 V. Intellectual (working with figures/ words- умственный/ экономический):
  1. a banker
  2. a bank clerk – служащий банка
  3. an accountant – бухгалтер
  4. an auditor – аудитор
  5. an economist – экономист
  6. a mathematician — математик
  7. an engineer
  8. a programmer
  9. a scientist 
  10. a chemist – химик
  11. a biologist – биолог
  12. a physicist – физик
  13. an ecologist – эколог
  14. a translatоr /an interpreter
  15. a philosopher – философ

VI. Other professions (другие):
  1. a model
  2. a military man – военный
  3. a postman
  4. a librarian
  5. a waiter / waitress – официант/ официантка
  6. (a street / yard) cleaner / a litter man – дворник
  7. a sportsman
  8. a professional footballer
  9. a gymnast – спортсмен, профессиональный футболист, гимнаст
  10. a stuntman – каскадер
  11. a housewife
  12. an announcer – диктор
  13. a cook / chef

Буду рада, если вы дополните этот список новыми профессиями!

Запомните профессии с суффиксом –ist: journalist, pianist, psychologist, artist, economist, biologist,

НО programmer — программист, footballer (football player) – футболист.

Еще читайте на эту тему: This entry was posted in Job & Occupation.

Для каких профессий критически важно знание английского языка – журнал Enguide

Английский язык сегодня – навык, который украсит резюме представителя любой профессии.  Почему знание английского языка – преимущество? Как английский язык влияет на успешность карьеры? Попробуем ответить на эти вопросы.

Английский язык сегодня – навык, который украсит резюме представителя любой профессии. Особенно, если вы действительно владеете языком на том уровне, который указываете при устройстве на работу. О том, как составить резюме на английском, мы уже писали. Некоторые работодатели включают знание английского в число обязательных требований к кандидату, другие – даже не упоминают о нём, считая наличие этого навыка само собой разумеющимся. Почему знание английского языка – преимущество? Как английский язык влияет на успешность карьеры? Попробуем ответить на эти вопросы. Есть целый список профессий, для которых владение английским является жизненно важным. 

ТОП-5 профессий, для которых обязателен английский  

Для каких именно профессий обязательно знать английский? Не будем причислять к этому списку представителей тех специальностей, для которых английский является главным инструментом работы: переводчики и преподаватели иностранных языков, а также дипломаты. 

Руководитель компании, менеджер проекта

Деловой мир давно уже перестал быть закрытым пространством конкретной страны или сферы. Сегодня мир бизнеса – это открытый океан возможностей (уж простите за пафос последней фразы). Строить бизнес, не имея связей с иностранными партнёрами, инвесторами, поставщиками и прочими представителями иноязычного общества – или очень сложно, или экономически невыгодно. А международным языком общения в бизнес-среде давно уже считается английский. Поэтому отрицать то, что английский язык является очень важным навыком для бизнес-образования – нелепо. Почему английский получил такое широкое распространение в мире бизнеса – можно спорить до бесконечности. Намного лучше – овладеть навыком разговорного английского и уверенно чувствовать себя в любой ситуации: при общении с иностранными гостями или деловыми партнерами, в случае заключения сделок и подписания договоров, в неформальной беседе с коллегами по бизнесу. Английский для бизнесменов не менее важен, чем умение находить источники важной информации – для журналиста.

Журналист

Можно быть журналистом и без знания английского языка. Но быть хорошим журналистом – практически невозможно. Журналист работает в сфере информации, он либо первый узнаёт необходимые сведения и делает их достоянием общественности, либо работает в редакции районной газетёнки с тиражом до тысячи экземпляров. Информационное пространство мира, как правило – англоязычное. Хороший журналист должен ориентироваться в этом пространстве не хуже носителя языка.

Копирайтер

Причины изучения английского могут быть теми же, что и у журналиста. Плюс – качественный контент создаётся на основании уже существующего и собственных мыслей и выводов. Черпать идеи для хороших текстов и необходимую информацию из русскоязычного контента – задача почти невыполнимая. Огромный массив информации на английском языке, настоящая сокровищница знаний – просто ускользнёт о вас.

Менеджер по продажам 

Продавать услуги и товары на отечественном рынке – конечно хорошо. Но согласитесь, куда лучше – осваивать иностранные рубежи. Некоторые школы иностранных языков даже предлагают, в числе прочих услуг, курсы английского для менеджеров. 

Маркетолог

В этом случае все просто. Даже если вы будете заниматься изучением отечественного рынка, вам будет очень сложно без знания английского. Во-первых, без знания английского вам крайне сложно будет изучать и применять на практике опыт зарубежных компаний, кроме того, 90% качественной литературы по маркетингу издаётся на английском языке. 

В каких сферах знание английского языка будет преимуществом

Программист

Без знания английского, в принципе, обойтись можно, так как профессиональную англоязычную лексику вы освоите ещё в процессе обучения. Потом главное – найти общий язык с работодателем. Хорошего программиста возьмут и без знания английского языка. Вот только хорошего отечественного работодателя придётся поискать. Иностранные IT-компании предлагают больше перспектив и оценят вашу работу выше. О том, как лучше изучать английский программистам, мы уже писали.

Врач

Врач – та профессия, которая позволяет быстро адаптироваться при переезде за рубеж, пересдать квалификационные экзамены и продолжать работу по специальности. А для переезда за рубеж английский понадобится.

Экономист

Финансовый мир – это мир, в котором очень важно получать быстрый доступ к актуальной информации. Вот только актуальная информация, чаще всего, доступна именно на английском языке. Кроме того, налаживать деловые контакты с иностранными партнёрами вам вряд ли удастся, владея только родным языком. Экономисты, как правило выбирают один из курсов английского: «Английский для финансистов», «Английский для бизнесменов», иногда – «Английский для бухгалтеров». 

Бизнес курс английского языка

Если вы хотите изучить английский язык для карьерного роста, профессионального становления, не лишним будет пройти общий бизнес курс английского. Курс предполагает изучение основной лексики делового общения, развитие навыков разговорного и письменного английского, приобретение опыта проведения презентаций, переговоров, деловых бесед и т.д. Где в Киеве поучить бизнес-английский? Предлагаем краткий список курсов бизнес-английского в Киеве и Украине.

Курс бизнес-английского могут предложить вам несколько школ

  • STUDY.UA – компания, которая предоставляет образовательные услуги уже более 15 лет
  • MBA Strategy – на базе этой компании вы можете не только пройти курс бизнес-английского, но и подготовится к одному из международных экзаменов на знание бизнес-английского

Изучать английский для профессионального роста можно и в офисе своей компании: корпоративные курсы изучения английского в последнее время становятся все более популярными. Цены на корпоративное изучение английского языка в Киеве будут зависеть от количества человек в группе, а также – от сложности программы и интенсивности обучения. Услуги корпоративного английского предлагают многие школы, но мы все же рекомендуем сначала обратиться в центр, который специализируется именно на этой услуге: Yappi Corporate.

Желаем успехов в изучении языка!

Значение английского языка в будущей профессии Текст научной статьи по специальности «Языкознание и литературоведение»

ОБРАЗОВАНИЕ

Валитова В. Ф.

АНОО ВО ЦС РФ «Российский университет кооперации» Казанский кооперативный институт (филиал) г. Казань

Valitova V.F.

ANOO VO CS RF «Russian University of Cooperation» Kazan Cooperative Institute (branch) Kazan

ЗНАЧЕНИЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА В БУДУЩЕЙ ПРОФЕССИИ

THE IMPORTANCE OF THE ENGLISH LANGUAGE IN THE FUTURE PROFESSION

Аннотация. Знание иностранного языка в нынешнее время становится очень актуальной для тех, кто стремятся к успешному развитию своей карьеры. В данной статье рассматривается роль английского языка в будущей профессии студентов.

Ключевые слова: пищевая индустрия, роль иностранного языка, техник-технолог.

Abstract. Knowledge of a foreign language at the present time is becoming very relevant for those who strive for the successful development of their career. This article discusses the role of English in the future profession of students. Key words: food industry, the role of a foreign language, technologist.

Я хотела стать тем, кто будет радовать людей своим «шедеврами». Шедеврами в области пищевой промышленности. Ведь недаром профессия технолога общественного питания включает в себя такие качества как: открытие нового, загадочного, неповторимого и изящного. Профессия, которую я выбрала, одна из самых сложных и наукоемких. Во время занятий в стенах любимого института я поняла, что данная профессия включает в себя знания всех известных мировых блюд, их историю происхождению и приготовления, знание языков, техники, культуры общения, составления меню и т.д. Она дает возможность сделать собственное открытие новых никому не известных блюд, также познакомиться выдающимися специ-

Искусство красиво кормить ничем не отличается

от прочих видовидящных искусств.

Оно сродни музыке, поэзии или живописи…

Андреас Роси

алистами и побывать в разных странах, чтобы совершенствоваться в области пищевой индустрии. Специалист в своем деле будет более конкурентоспособным на рынке труда, если он будет владеть иностранным языком. Никому не секрет, что роль иностранного языка в нынешнее время становится очень актуальной для тех, кто стремятся к успешному развитию своей карьеры. Но как считают другие студенты, которые обучаются со мной в одном вузе, действительно ли это так? Я провела свой собственный опрос. Респондентами стали студенты ККИРУК факультета СПО. Я задала студентам такой вопрос: Какую роль играет знание английского языка в вашей будущей профессии? Большинство

N 3. Январь 2019 г.

студентов ответили:

1. Английский язык дает возможность кооперироваться с иностранными предприятиями.

2. Знание английского языка необходимо для общения с иностранными туристами, т.к. в городе Казани проводятся очень много мероприятий международного уровня.

3. Знание английского языка необходимо для обмена опытом с коллегами из за рубежа.

4. Если человек владеет английским языком, то в будущем его ждут новые знакомства, интересные стажировки за границей, в лучших кафе и ресторанах всего земного шара.

5. Появляется больше возможности пользоваться инновационными технологиями.

Проанализировав полученные данные, я пришла к следующему выводу: знание английского языка играет важную роль в будущей профессии студента. Многие студенты думают такие факторы, как общение и возможность пользоваться инновационными технологиями является важным ключом к успешной трудовой деятельности, который, как они считают, открывает прекрасную возможность будущему карьерному росту.

Как показывает материал, знание английского языка необходимо для будущего специ-

_ 7

алиста 21 века. Английский язык является языком технологий. Знание английского языка способствует развитию умений в деловой коммуникации, партнёрском сотрудничестве, увеличения конкурентоспособности на рынке работы. Обладание английским языком считается одним из задатков преуспевания в житейском пути, дает возможность возвыситься на ступень больше, обхватить наиболее широкие места общения, ознакомиться с государственными особенностями культуры и традициями народов иных государств. На сегодняшний день понимание английского языка является неотъемлемым условием не только лишь иностранных, но и отечественных нанимателей. Беспрепятственное обладание иностранным языком, наряду с превосходными высококлассными умениями, даст возможность профессионалу приобрести достойную труд и создать эффективную карьеру.

С уверенностью могу сказать, что в моей профессии знание языка обязательно пригодится. В современном мире понимание и знание английского языка — это мера для действующих и целенаправленных людей. Иностранный язык в нашей жизни считается очень большим богатством, потребностью.

Список литературы

1. Крюкова О. С. Языковая компетенция и социальная мобильность/ Крюкова О. С., Фадеев В. В. // Социология власти. — 2009. — N 8. — С.120-126.

2. Соколова Н.С. Новые образовательные модели иноязычной подготовки специалистов в условиях революции управления: к постановке проблемы / Н.С.Соколова //Образовательные технологии и общество (Educational Technology & Society). — 2012. — Т. 15;. № 2. — С. 553-564.

3. Юрьева Ю. С. Языковая профильная подготовка в условиях непрерывного образования / Ю. С. Юрьева // Сибирский педагогический журнал. — 2010. — N 1. — С.151-164.

Профессии, связанные с английским языком

Совершенно естественно, что без знания иностранного языка не обойдутся такие профессии, как переводчик, дипломат, учитель английского и т.д. 

Есть профессии, где на первый взгляд иностранный язык не является обязательным. Но вскоре обнаруживается, что без английского (или другого иностранного) в них невозможно развиваться.

На нашем телеграм-канале есть масса информации по выбору карьеры. Сегодня же наша цель – рассказать о профессиях с обязательным знанием английского языка, которые на первый взгляд совсем в нем не нуждаются. 

Список современных профессий, для которых нужен английский

Программисты, мобильные разработчики, тестировщики (IT-сфера)

Добраться до IT без знания английского не удастся. В этой сфере без иностранного делать нечего: именно оттуда вся терминология, все обучающие книги на английском, куда ни плюнь – везде нужно его знать.

Кроме того, что английский используют при создании любого сайта, именно на английском частенько составляют ТЗ (технические задания).

Почему его стоит знать: з/п хорошего программиста стартует от 1000 долларов и заканчивается только вашей фантазией.

Как добиться успеха: учить программирование, учить английский – постоянно.

Журналисты, корреспонденты

Эта профессия, связанная с английским и путешествиями, зашкаливает по уровню эмоций, количеству заграничных поездок, общению с иностранными коллегами. Поэтому крайне важно не только уметь вести расследования и красиво складывать буквы в слова, но и учить язык.

Знать английский необходимо хорошему журналисту, ведь он должен часто появляться на публике. У него же авторские права на его статьи, за ними время от времени могут обращаться представители других стран (издатели, скажем) для упоминания в своих источниках.

А знание английского в этой профессии помогает общаться с жителями других стран, чтобы собрать уникальную информацию для написания нового материала.

Почему его стоит знать: з/п хорошего журналиста в районе 500 долларов.

Как добиться успеха: развивать креативность, совершенствовать писательские навыки, путешествовать, общаться с людьми, учить английский.

Менеджеры международных компаний

Менеджеру мелкого или среднего звена может и не понадобится знание иностранного. Но топы по работе с клиентами, по снабжению и продажам всегда работают с самыми крупными заказами. Поэтому они должны быть готовы к общению с иностранными представителями.

Уровень английского должен быть достаточным для того, чтобы протолкнуть клиента по воронке продаж и закрыть сделку. То есть нужно обладать достаточно широким словарным запасом, если хотите уболтать заказчика на выгодную сделку.

Многие иностранные компании закрывают глаза на отсутствие опыта работы, но всегда обращают внимание на знание иностранного. Ведь обязанностям можно обучить с нуля, а вот изучение языка с самого начала отнимет слишком много сил и времени.

Почему его стоит знать: в зависимости от региона будет меняться средняя зарплата, но обычно она не меньше 500 долларов со старта.

Как добиться успеха: как можно больше общаться с людьми и учить английский, постоянно практиковаться с языковыми носителями, учиться налаживать связи и убеждать.

Project-менеджеры

Это относительно новая профессия из списка тех, где нужен английский язык. И, надо отметить, довольно перспективная.

Суть работы этого человека заключается в следующем:

  • общение с заказчиком, 
  • сбор команды профессионалов под проект (например, для создания сайта, мобильного приложения или другого продукта), 
  • последующее создание готового проекта,
  • сдача его клиенту. 

Нередко эта должность формируется в крупных организациях, которые работают с международными клиентами. Естественно, общение происходит на английском как на международном языке. Поэтому и владение им требуется на высоком уровне.

Почему его стоит знать: з/п в начале карьеры стартует от 500 долларов.

Как добиться успеха: кроме навыков сбора команды и владения особенностями проекта придется хорошенько учить английский. В этом случае общение с заказчиком будет проходить быстро и без потери времени на переводчика.

Инженеры

Странно увидеть эту специализацию в списке высокооплачиваемых профессий с английским языком. Однако все, что мы знали об инженерах ранее, оставьте в прошлом. Сегодня этот специалист – представитель престижнейшей профессии, и его хотят заполучить все иностранные работодатели. 

Впрочем, даже если он не уедет за границу, дома ему тоже придется изучать профессиональную техническую литературу на английском, иностранную терминологию. 

Почему его стоит знать: в зависимости от специализации и региона з/п может стартовать от 500 долларов.

Как добиться успеха: постоянно развиваться, ходить на курсы, повышать квалификацию, учить английский.

Бухгалтеры

Вы можете смеяться, но в наш список профессий, где нужен английский язык, входит бухгалтер. «Зачем ему это нужно?» – спросите вы. А затем, что за этими специалистами, как и за инженерами, уже начинает выстраиваться очередь из иностранных работодателей. 

Дело в том, что в России растет количество иностранных предприятий. И им страсть как не хватает местных специалистов, но со знанием иностранного, чтобы можно было изъясняться с руководством.

Почему его стоит знать: з/п от 500 долларов (в зависимости от региона).

Как добиться успеха: зарплата бухгалтеров со знанием английского на 10-12% выше, поэтому учите его.

Маркетологи

У нас маркетолог – специалист широкого профиля, который занимается всем, что способно повысить продажи:

  • анализом ситуации на рынке,
  • рекламными кампаниями,
  • изучением целевой аудитории,
  • проведением опросов,
  • PR,
  • улучшением юзабилити сайтов и т.д.

Чтобы освоить все эти обязанности на должном уровне, нужно отслеживать новинки. А они, как нам известно, приходят из западных стран.

И если хотите иметь конкурентное преимущество и быть первым на наших просторах, кто стал использовать те или иные фишки, выучите английский – именно на нем написано подавляющее большинство узкопрофильной маркетинговой литературы. 

Язык позволит читать сложные кейсы, полезные статьи, изучать опыт англоязычных коллег и черпать у них вдохновение.

Почему его стоит знать: зарплата стартует с 400 долларов в зависимости от обязанностей и уровня.

Как добиться успеха: прокачивать скиллы во всех сферах (от HTML до дизайна), генерировать свежие идеи, анализировать рынок – всё это позволит обойти конкурентов. Черпайте вдохновение у иностранных коллег. Общайтесь с ними на тематических форумах, посещайте конференции, ходите на тренинги, а сделать это поможет иностранный язык.

Брокеры, финансисты, экономисты

Отечественный рынок перенасыщен этими специалистами. И как раз английский язык станет отличным конкурентным преимуществом. А если удастся закрепиться у работодателя, вам грозит высокооплачиваемая стабильная работа.

В стране увеличивается количество иностранных предприятий, которые вместе с бизнесом приносят сюда и иностранный капитал, доля которого на сегодняшний день составляет около 30%.

Регулярно инвесторы являются с проверками. Поэтому опытный финансист со знанием английского поможет разъяснить результаты финансовой деятельности предприятия, провести качественную презентацию или совещание.

Почему его стоит знать: в зависимости от уровня и региона – з/п от 500 долларов.

Как добиться успеха: тренировать усердие, внимательность, осваивать новые навыки, в виде английского в том числе.

Веб-дизайнеры

Эта профессия очень популярна у молодежи, ведь тут есть всё: и чувство стиля, и возможность выделиться, и шанс проявить свой креатив, и хорошо заработать. 

Но успех ждет только тех, кто вместе с креативом будет приобретать практические навыки. Около 90% информации по графике и дизайну можно найти в совершенно бесплатном доступе в сети, но только на английском языке. А когда их переведут, большая часть знаний будет уже неактуальной.

И если вы на самом деле хотите зарабатывать себе на жизнь этой профессией, позаботьтесь об изучении английского.

Вдобавок, иностранный поможет найти более платежеспособного работодателя за пределами страны.

Почему его стоит знать: з/п от 400 долларов.

Как добиться успеха: осваивать новые программы, учиться у зарубежных дизайнеров, искать иностранных клиентов, проситься на стажировку в зарубежные компании и учить английский.

Юристы

Этому специалисту не обязательно учить английский. Но тогда он упускает удивительные перспективы и возможности.

Иностранный язык позволяет юристу осваивать международные практики и стремиться к очень высоким зарплатам. К тому же, отечественные компании платят огромные суммы тем, кто грамотно переводит юридические документы на другие языки, особенно на английский.

Почему его стоит знать: зарплата от 500 долларов со старта.

Как добиться успеха: учить законы, практиковаться в составлении договоров и учить языки.

Врачи узкой специализации

Кардиохирурги, косметологи, специалисты пластической хирургии, стоматологи – все эти медицинские специальности пользуются бешеным спросом на Западе. Впрочем, английский нужен не только для работы за рубежом, но и дома.

Нередко приходится читать узкоспециализированную литературу, да и иностранные пациенты приходят на прием, поэтому изучение языка должно стать если не главной целью, то хотя бы крепким хобби.

А еще это нужно, если вы собираетесь:

  • продолжать обучение в других странах,
  • получить место в интернациональной клинике,
  • повысить свой уровень до международного и повысить тем самым число пациентов,
  • принимать участие в международных конференциях,
  • быть участником мировых исследований.

Почему его стоит знать: ох, да тут вообще никаких потолков не существует. Вспомните хотя бы того же Доктора Стрейнджа. Сказка, конечно же, ложь, да в ней намек…

Как добиться успеха: кроме профессиональной постоянной практики занимайтесь с репетитором, рассылайте резюме и принимайте участие во всех возможных конференциях.

Стюардессы

У специалистов этого направления есть 2 пути: летать всю жизнь из Новгорода в Воркуту или осваивать международные авиалинии. 

Главная задача этих работников – обеспечить пассажирам рейса максимальный комфорт и безопасность. Впрочем, сегодня все авиалинии требуют знания английского языка наравне с:

  • отменным здоровьем,
  • возрастом до 29 лет,
  • приятной внешностью,
  • плавной речью,
  • коммуникабельностью,
  • эмоциональной сдержанностью,
  • приятным тембром голоса,
  • владением смежными профессиями – медработник, повар, педагог, бармен.

Работа эта неблагодарная: постоянная смена часовых и климатических поясов, эмоциональные перегрузки, нарушения режимов питания и сна, общение с привередливыми и даже грубыми пассажирами. Поэтому авиакомпании компенсируют все это хорошей зарплатой. 

Почему его стоит знать: з/п в среднем около 1000 долларов, а в зарубежных компаниях – от 2500.

Как добиться успеха: красиво выглядеть, хорошо учиться, тренировать терпение и выдержку, а также учить английский.

Как видите, список профессий со знанием английского языка вовсе не так узок, как мы представляли раньше. Более того – он наверняка гораздо шире, чем мы рассмотрели в этой статье.

Всё, что мы хотели до вас донести – работодатель при равных условиях отдаст предпочтение тому кандидату, который владеет английским. Поэтому занимайтесь его изучением прямо сейчас, пока еще учитесь на основной специальности. А если времени не хватает на чтение или письменные работы, всегда поможет студенческий сервис.

Для каких профессий по-настоящему нужен английский язык

Разве найдется в мире человек, который не стремится к повышению зарплаты? Работать и получать высокую оплату своего скромного труда – мечта каждого. Только удается это далеко не всем.

Изучение английского языка как первая ступень продвижения по службе

Не владея одним из самых востребованных языков в мире, английским, человек, скорее всего, не может рассчитывать на карьерный рост. Чтобы быть лучше другим (а значит, получать больше остальных), необходим широкий багаж знаний и навыков. Для продвижения по карьерной лестнице важно иметь преимущество перед коллегами.
Одним из самых важных и главных «козырей» становится достаточное владение английским, языком международных отношений и делового бизнеса в самых разных отраслях.
Английский необходим для ведения переписки с деловыми партнерами, общения с иностранными поставщиками. Даже, если вы работаете в родной фирме, не исключается возможность, что через год (два, десять) компания выйдет на международную арену. А там без английского долго не просуществуешь.
По статистике специалисты, которые владеют английским на хорошем уровне, получают на 15-20% больше, чем их коллеги без языковых навыков.

Для каких карьер английский необходим?

1. Бизнес. Современная деловая сфера насчитывает бесчисленные дочерние предприятия по всему миру, миллионы сотрудников и долларов. Для того чтобы получать стабильно высокую заработную плату и крепко сидеть в своем кресле, необходимо владеть английским языком. Он понадобится для деловых переговоров, конференций, презентаций, неформального общения с зарубежными партнерами.

2. Английский важен в тех сферах, где точность информации имеет первостепенное значение. Это Интерпол, МЧС, авиадиспетчеры, работники спасательных операций.

3. IT-сфера. Специалисты этой отрасли без языковых навыков не могут работать даже в пределах собственного государства, а уж о выходе на международную арену и мечтать не приходится. Создание сайтов, их тестирование тесно связано с английским языком. Технические задания, как правило, также написаны на нем.

4. Журналистика. Профессия, которая тесно связана с путешествиями, не обходится без владения английским языком хотя бы на базовом уровне. Собрать великолепный материал, написать статью и получить высокое материальное вознаграждение – разве этого мало? В заграничной командировке это невозможно сделать без общения с местными жителями, интервью с должностными лицами.

5. Инженерное дело. Чтение зарубежной литературы, изучение терминов, общение с иностранными коллегами в сочетании с работоспособностью и оптимизмом приведет к перспективам дальнейшего карьерного роста.

6. Маркетологам английский язык нужен для того, чтобы изучать ситуацию на международном рынке, создавать новые продукты, проводить и анализировать опросы, заниматься раскруткой фирм и продуктов. Большая часть хорошей литературы для людей этой профессии печатается на английском. Нелишним будет и перенять опыт работы иностранных фирм.

7. Экономика и финансы. Хорошие специалисты этой сферы востребованы на рынке труда. С каждым годом процент зарубежных банков в стране увеличивается, и для знания английского языка могут сыграть решающую роль во время очередного планового повышения.

Выучить английский язык совсем нетрудно. Он не такой тяжелый, как, например, русский или китайский. При грамотном подходе и мотивации вполне реально овладеть разговорным английским за несколько месяцев, более углубленные знания потребуют чуть больше времени. Вариантов, где можно начать изучения иностранного языка, масса. Было бы желание, свободное время и немного денег.

Никаких чат-ботов, Вам ответят живые, доброжелательные люди


             

Профессии

Список основных профессий на английском языке, с транскрипцией и произношением русскими буквами. Вы так же можете послушать произношение названий профессий онлайн

Профессии имеющие отношение к управлению и обслуживанию летательных аппаратов.
  • Astronaut
  • [ˈastrənɔːt]
  • (э´стрэно:т)
  • Астронавт
  • Cosmonaut
  • [ˈkɒzmənɔːt]
  • (ко´смэно:т)
  • Космонавт
  • Pilot
  • [ˈpʌɪlət]
  • (па´йлэт)
  • Лётчик, пилот
  • Co-pilot
  • [ˈkəʊˌpaɪlət]
  • (кэу´па´йлэт)
  • Второй пилот
  • Flight engineer
  • [flʌɪt ɛndʒɪˈnɪə]
  • (флайт енжини´э)
  • Бортинженер
  • Aircraft mechanic
  • [ˈɛːkrɑːft mɪˈkanɪk]
  • (э´кра:вт ми´каник)
  • Авиамеханик
  • Steward
  • [ˈstjuːəd]
  • (стью´эд)
  • Стюард
  • Stewardess
  • [ˈstjuːədəs]
  • (стью´дэс)
  • Стюардесса
Список профессий связанных с мореплаванием и добычей море-продуктов
  • Captain
  • [ˈkaptɪn]
  • (кэ´птин)
  • Капитан
  • Navigator
  • [ˈnavɪɡeɪtə]
  • (на´вигейтэ)
  • Штурман
  • Boatswain
  • [ˈbəʊs(ə)n]
  • (бо´усэн)
  • Боцман
  • Sailor
  • [ˈseɪlə]
  • (сэй´лэ)
  • Моряк
  • Cook
  • [kʊk]
  • (кук)
  • Повар
  • Diver
  • [ˈdʌɪvə]
  • (да´йвэ)
  • Водолаз
  • Pearl diver
  • [pərl ˈdʌɪvə]
  • (пал да´йвэ)
  • Ловец жемчуга
  • Whaler
  • [ˈweɪlə]
  • (вэ´йлэ)
  • Китобой
  • Fisherman
  • [ˈfɪʃəmən]
  • (фи´шэмэн)
  • Рыбак

Железнодорожный транспорт.
  • Train driver
  • [treɪn ˈdrʌɪvə]
  • (трэйн дра´йвэ)
  • Машинист
  • Machinist’s mate
  • [məˈʃiːnɪsts meɪt]
  • (мэшинистс мэйт)
  • Помощник машиниста
  • Gathering motorman
  • [ˈɡað(ə)rɪŋ ˈməʊtəman]
  • (—-)
  • Машинист маневрового локомотива
  • Main-line motorman
  • [ meɪnlaɪnˈməʊtəman]
  • (—-)
  • Машинист магистральной откатки
  • Train conductor
  • [treɪn kənˈdʌktə]
  • (трэйн кэндо´ктэ)
  • Проводник поезда
  • Trackman
  • [ˈtrakmən]
  • (ча´кмэн)
  • Путевой рабочий, обходчик

Специальности по управлению, ремонту и обслуживанию транспортных средств.
  • Driver
  • [ˈdrʌɪvə]
  • (дра´йвэ)
  • Водитель, шофёр
  • Cabbie
  • [ˈkæbi]
  • (кэ´би)
  • Таксист
  • Cabdriver
  • [ˈkæbˌdraɪvə]
  • (кэ´б драйвэ)
  • Водитель такси, таксист
  • Taxi driver
  • [ˈtæksi draɪvə]
  • (тэ´кси драйвэ)
  • Водитель такси, таксист
  • Busman
  • [ˈbʌsmən]
  • (ба´смэн)
  • Водитель автобуса
  • Bus conductor
  • [bʌs kənˈdʌktə]
  • (бас кэндо´ктэ)
  • Кондуктор автобуса
  • Trucker
  • [ˈtrʌkə]
  • (чо´кэ)
  • Дальнобойщик, водитель грузовика
  • Car mechanic
  • [kɑː mɪˈkanɪk]
  • (ка: ми´каник)
  • Автомеханик
  • Crane operator
  • [kreɪn ˈɒpəreɪtə]
  • (крэин опе´рэйтэ)
  • Крановщик
  • Excavator operator
  • [ˈɛkskəveɪtə ˈɒpəreɪtə]
  • (экскэвэйтэ опе´рэйтэ)
  • Оператор экскаватора
  • Loader driver
  • [ˈləʊdə draɪvə]
  • (лоу´дэ драйвэ)
  • Водитель погрузчика
  • Tractor-driver
  • [ˈtræktə draɪvə]
  • (тра´ктэ драйвэ)
  • Тракторист

Профессии IT-индустрии
  • Front-end Developer
  • [frʌnt ˈend dɪˈvɛləpə]
  • (фронт э´нд дивэлэпэ)
  • Фронтенд разработчик
  • Back-end Developer
  • [ˈbækˈend dɪˈvɛləpə]
  • (бэ´к э´нд дивэлэпэ)
  • Бэк-энд разработчик
  • Programmer
  • [ˈprəʊɡramə]
  • (про´уграмэ)
  • Программист
  • Application programmer
  • [aplɪˈkeɪʃ(ə)n ˈprəʊɡramə]
  • (апликэ´йшэн про´уграмэ)
  • Прикладной программист
  • System programmer
  • [ˈsɪstəm ˈprəʊɡramə]
  • (си´стэм про´уграмэ)
  • Системный программист
  • System administrator
  • [ˈsɪstəm ədˈmɪnɪstreɪtə]
  • (си´стэм эдми´нистрэйтэ)
  • Системный администратор
  • Database administrator
  • [ˈdeɪtəbeɪs ədˈmɪnɪstreɪtə]
  • (дэй´тэбэйс эдми´нистрэйтэ)
  • Администратор базы данных

Служащие
  • Chairman
  • [ˈtʃɛːmən]
  • (ча:мэн)
  • Председатель
  • Deputy chairman
  • [ˈdɛpjʊti ˈtʃɛːmən]
  • (дэ´пюти ча:мэн)
  • Заместитель председателя
  • Director
  • [dɪˈrɛktə]
  • (дирэ´ктэ)
  • Директор
  • Engineer
  • [ɛndʒɪˈnɪə]
  • (енжини´э)
  • Инженер
  • Administrator
  • [ədˈmɪnɪstreɪtə]
  • (эдми´нистрэйтэ)
  • Администратор, управляющий
  • Deputy administrator
  • [ədˈmɪnɪstreɪtə]
  • (эдми´нистрэйтэ)
  • Заместитель руководителя
  • Accountant
  • [əˈkaʊnt(ə)nt]
  • (эка´унтент)
  • Бухгалтер
  • Cashier
  • [kaˈʃɪə]
  • (кэши´э)
  • Кассир
  • Secretary
  • [ˈsɛkrɪt(ə)ri]
  • (—-)
  • Секретарь, секретарша
  • Press secretary
  • [prɛs ˈsɛkrɪt(ə)ri]
  • (—-)
  • Пресс-секретарь

Список профессий имеющих отношение к лесному хозяйству, добыча древесины, охота, надзор.
  • Huntsman
  • [ˈhʌntsmən]
  • (ха´нтсмэн)
  • Егерь
  • Hunter
  • [ˈhʌntə]
  • (ха´нтэ)
  • Охотник
  • Lumberjack
  • [ˈlʌmbədʒak]
  • (ла´мбэджак)
  • Лесоруб
  • Sawyer
  • [ˈsɔːjə]
  • (со´я)
  • Пильщик

Прочие профессии

  • Mechanic
  • [mɪˈkanɪk]
  • (ми´каник)
  • Механик
  • Blacksmith
  • [ˈblaksmɪθ]
  • (—-)
  • Кузнец
  • Carpenter
  • [ˈkɑːp(ə)ntə]
  • (ка´пэнтэ)
  • Плотник
  • Plumber
  • [ˈplʌmə]
  • (пла´мэ)
  • Сантехник
  • Locksmith
  • [ˈlɒksmɪθ]
  • (—-)
  • Слесарь

  • Security administrator
  • [sɪˈkjʊərɪti ədˈmɪnɪstreɪtə]
  • (сикю´рити эдми´нистрэйтэ)
  • Администратор службы безопасности
  • Security guard
  • [sɪˈkjʊərɪti ɡɑːd]
  • (сикю´рити га:д)
  • Охранник, телохранитель, конвоир
  • Policeman
  • [pəˈliːsmən]
  • (пэли´смэн)
  • Полицейский

Названия профессий на английском языке имеющих несколько вариантов перевода на русский язык, то есть, название профессии следует переводить по разному, в зависимости от контекста в котором встретилось данное слово.

Motorman — [ˈməʊtəman] — вагоновожатый, водитель автобуса, машинист электропоезда, дизелист, моторист.

Tinsmith — [ˈtɪnsmɪθ] — лудильщик, жестянщик, кузовщик.

Conductor — [kənˈdʌktə] — проводник, дирижёр, кондуктор.

Serviceman — [ˈsəːvɪsmən] — военнослужащий, ремонтник, наладчик.

Произношение русскими буквами не передает точного соответствия и приведено лишь в качестве подсказки к транскрипции — правильное произношение названий профессий указано с помощью транскрипции. Случаи когда передать произношение слова используя русский алфавит не возможно отмечены пунктиром. Если вы не умеете читать транскрипцию Расшифровка транскрипции.

профессия — Англо-испанский словарь — WordReference.com

WordReference Англо-испанский словарь © 2021:

Основные переводы
профессия n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. (работа, призвание) profesión nf nombre femenino : Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la или una в единственном числе, y las o unas en множественном числе. Примеры: la mesa, una tabla.
carrera nf nombre femenino : Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular o un singular or un singular. Примеры: la mesa, una tabla.
oficio nm nombre masculino : Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en, en. Примеры: el televisor, un piso.
Какие профессии сегодня обеспечивают лучшую гарантию занятости?
¿Qué profesiones ofrecen la mayor seguridad laboral hoy en día?
профессия n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. (декларация) declaración nf nombre femenino : Sustantivo de género exclusivamente femenino, que artículos la o una en единственном числе, y las o unas en множественном числе. Примеры: la mesa, una tabla.
testimonio nm nombre masculino : Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular unos Примеры: el televisor, un piso.
manifestación nf nombre femenino : Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la or una en un unical или ls Примеры: la mesa, una tabla.
Его профессия любви оставила меня совершенно безмолвным.
Su declaración de amor me dejó completetamente muda.

WordReference Англо-испанский словарь © 2021:

Составные формы:
смена профессии n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. (переподготовка для новой карьеры) cambio de profesión grupo nom
Я сменил профессию: раньше был букмекером, а теперь я обычный бухгалтер.
изученная профессия (теология, закон, медицина) profesión nf nombre femenino : Sustantivo de género exclusivamente femenino, que llevaular los artículos sing una или en las o unas en множественное число. Примеры: la mesa, una tabla.
профессия юриста n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. (закон: сфера занятости, связанная с законом) nominal femenina : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino («casa de citas», «zona cero», «arma secreta»).
profesión legal loc nom f locución nominal femenina : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino («casa de zona cerma secret», « «).

профессия ‘ aparece también en las siguientes entradas:

В англоязычном описании:

Испанский:


Определение профессии Merriam-Webster

профессия | \ prə-ˈfe-shən \

1 : Акт принятия обета религиозной общиной.

2 : акт открытого заявления или публичного утверждения убеждений, веры или мнения : протест

3 : общепризнанная религиозная вера

: призвание, требующее специальных знаний и часто длительной и интенсивной академической подготовки

б : Основное призвание, профессия или работа

c : все лица, занятые в призвании

8 советов, как сделать профессиональный английский частью своей повседневной жизни

Английский язык — самый быстрорастущий язык в истории человечества.

Сегодня около 1,75 миллиарда человек во всем мире говорят на этом языке.

Это почти 25% населения мира!

Английский язык используется не только в повседневных ситуациях — он также используется на предприятиях и в профессиональных учреждениях по всему миру. Изучение английского языка — это не просто увлекательное занятие, это важный шаг в карьере!

Если вы изучаете английский язык с целью продвижения по карьерной лестнице, вы, вероятно, проходите профессиональные курсы английского языка, занятия или учебные программы.Получение профессиональной помощи — важный шаг на пути к совершенствованию вашего английского и изучению языка, специфичного для условий работы.

Но хватит ли этих курсов? Чтобы учиться еще быстрее и эффективнее, вам следует практиковать свой английский вне классной комнаты.

Есть несколько вещей, которые вы можете делать в повседневной жизни, чтобы сделать профессиональный английский частью своей повседневной жизни. Чем больше вы практикуетесь, тем лучше у вас будет получаться — и тем больше у вас будет возможностей!

Загрузить: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Причины изучения профессионального английского языка

Есть много причин для изучения профессионального английского, даже если вы не сразу ищете англоязычную работу:

  • У вас будет больше возможностей трудоустройства. Многие крупные компании теперь требуют, чтобы вы говорили по-английски, особенно если они имеют дело с международными клиентами или партнерами. Знание английского откроет вам двери для лучшей карьеры и выделит вас как соискателя.Изучение профессионального английского языка — отличный способ овладеть английским языком для продвинутых учеников.
  • Вы сможете лучше общаться. Независимо от того, в какой части мира вы находитесь, поскольку многие люди хотя бы немного знают английский, вы можете использовать этот язык для общения.
  • Вам будет легче получать акции. Даже если вы начинаете с низов в компании, где знание английского языка не так важно, вам будет легче продвинуться по службе, если вы знаете английский.Многие менеджеры, руководители и другие важные члены компании должны знать английский язык.
  • У вас будет возможность работать за границей. Если вы надеялись переехать в другое место, где говорят по-английски, вам будет важно найти там работу. Знание английского языка даст вам важное преимущество при подаче заявления.

Как видите, изучение профессионального английского имеет много преимуществ!

Разница между профессиональным и повседневным английским

Не беспокойтесь, если вы все это время изучали «обычный» английский — вам нужно знать базовые навыки чтения, письма и разговорной речи, чтобы хорошо выучить деловой английский.Основы английского языка одинаковы, говорите ли вы о замечательном фильме, который вы смотрели вчера, или о предстоящей важной встрече.

Различия обнаруживаются в словарном запасе и темах разговора. Профессиональный английский ориентирован на четкое общение в деловой обстановке с коллегами, клиентами, вашим начальником или кем-либо еще, имеющим отношение к работе.

Даже привет разные. Вместо того, чтобы говорить что-то вроде «Привет, дружище», вы обращаетесь друг к другу по профессиональным названиям, как показано в этом видео на YouTube от FluentU:

.

Чтобы увидеть больше полезных видеороликов о профессиональном английском, обязательно посетите канал FluentU на YouTube.

Знание профессионального английского действительно означает знание , как звонить по телефону , писать отчеты , участвовать во время встреч и быть частью повседневной офисной рутины .

Вам также необходимо знать , как говорить о сфере деятельности вашей компании на английском языке. Другими словами, если вы работаете в юридической компании, вам, возможно, придется говорить о праве на английском языке.

Есть способы сделать профессиональный английский частью своей повседневной жизни, чтобы вы могли быть готовы применить свои навыки в своей карьере.

1. Сосредоточьтесь на профессии.

«Профессионалы» — универсальная категория. Это означает, что это очень общий термин, включающий множество различных профессий.

Профессиональные классы и курсы английского языка, такие как Creativa, охватывают основные идеи, темы и словарный запас, которые вам нужно знать в любой бизнес-среде . В случае Creativa это включает в себя деловые приветствия и открытия, различные части деловой встречи, удержание внимания вашей аудитории и обсуждение будущих планов и идей в 10 эпизодах видео.

Другими словами, они преподают более общий язык, который будет полезен всем студентам, посещающим класс.

Однако, в зависимости от того, где вы хотите работать, вам определенно понадобится специальный словарный запас в дополнение к общему деловому английскому языку.

Чтобы убедиться, что вы действительно можете использовать свои знания английского языка в реальном мире, используйте свое время вне уроков, чтобы выучить профессиональный английский, соответствующий вашей отрасли. Словарь, который вы изучаете, новости, которые вы читаете, и все остальные аспекты вашего обучения должны иметь в виду вашу отрасль.Это сделает вас еще более подготовленными к работе в поле!

2. Настройте RSS-канал.

RSS расшифровывается как «Rich Site Summary», но вместо этого его часто называют «Really Simple». Это потому, что RSS-канал берет все ваши любимые блоги, новостные сайты и другие веб-сайты и помещает их в одно место для вас.

Самое замечательное в этих каналах состоит в том, что вам не нужно посещать каждый веб-сайт по отдельности. Вы можете просто загрузить свой RSS-ридер и видеть все последние новости и обновления в одном удобном месте.

Существует множество отличных (и бесплатных) веб-сайтов, которые можно использовать для создания RSS-канала. Некоторые из наших любимых — Feedly, Feedspot и The Old Reader.

Чтобы использовать RSS-канал для изучения профессионального английского, добавьте в выбранную вами программу чтения все ваши любимые блоги и новостные сайты, посвященные вашей отрасли или бизнесу в целом. Например, вы можете отслеживать новые сообщения в блоге FluentU Business English.

Проводите несколько минут каждый день, просматривая заголовки и статьи и сообщения.Вы будете изучать английский язык и быть в курсе важных новостей делового мира.

3. Используйте видео FluentU.

Если вы учитесь наглядно (вы учитесь, наблюдая и глядя), FluentU — идеальное место для вас. Найдите и посмотрите более 200 видеороликов на деловом английском и сотни других, связанных с наукой, технологиями, политикой и любой другой отраслью, которая может вас заинтересовать.

FluentU берет реальные видео — например, музыкальные клипы, трейлеры к фильмам, новости и вдохновляющие выступления — и превращает их в индивидуальные уроки изучения языка.

В отличие от традиционных сайтов для изучения языков, FluentU использует естественный подход, который поможет вам со временем освоить английский язык и культуру. Вы выучите английский так, как на нем говорят в реальной жизни.

На FluentU есть много интересного контента, включая популярные ток-шоу, документальные фильмы о природе и забавные рекламные ролики, которые вы можете увидеть здесь:

С FluentU смотреть видео на английском очень легко. Есть интерактивных подписей. Это означает, что вы можете нажать на любое слово, чтобы увидеть изображение, определение и полезные примеры.

Например, нажав на слово «поиск», вы увидите следующее:

Выучите весь словарный запас из любого видео с помощью викторин. Проведите пальцем влево или вправо, чтобы увидеть другие примеры слова, которое вы изучаете.

Самое приятное то, что FluentU отслеживает словарный запас, который вы изучаете, и дает вам дополнительную практику со сложными словами.Он даже напоминает вам, когда пора сделать отзыв! Каждый учащийся получает по-настоящему персонализированный опыт, , даже если они учатся с одним и тем же видео.

Вы можете начать использовать веб-сайт FluentU на своем компьютере или планшете или, что еще лучше, загрузив приложение из магазинов iTunes или Google Play.

4. Слушайте радио.

Подождите, радио еще существует? Да! Даже в век компьютеров, потоковых сервисов и телевизоров радио по-прежнему остается одним из лучших мест для получения новостей и информации на ходу.

По радио много новостей и ток-шоу, которые можно послушать по дороге на работу или в школу или пока вы занимаетесь другими делами по дому. Прослушивание новостей или отраслевых ток-шоу может познакомить вас с профессиональным английским языком, а также познакомить с мнениями и идеями о том, что происходит в деловом мире.

Радио также научилось работать вместе с Интернетом, чтобы быть услышанным везде, где вы живете! Многие радиосайты транслируют свои текущие программы. Если вы не можете получить доступ к станции таким образом, вы можете использовать такую ​​службу, как Tunein, которая позволяет вам слушать радиостанции из любой точки мира.

Некоторые отличные общие деловые ток-шоу и новостные шоу — это «Bloomberg Radio», «The Larry Kudlow Show» и многие другие, которые вы можете найти здесь.

5. Всегда слушай.

И пока мы говорим о том, чтобы слушать … всегда слушайте!

Если вы уже работаете в месте, где люди говорят по-английски, слушайте язык, который они используют. Слушайте во время встреч или обедов. Простое прослушивание языка поможет вам лучше выучить его. Обратите особое внимание на слова, которые они используют: , когда они используют их , и , как , когда они их используют.Слушайте акценты. Слушайте шутки, сленг, идиомы, фразы и все остальное, что вы слышите от людей.

Если вы чего-то не понимаете, спросите , что это значит. Не стесняйтесь!

Если вы не работаете в англоязычной среде, посетите ее! Найдите место, куда идут люди вашей профессии, и послушайте, как они говорят. Если это общественное место, вы даже можете представиться, объяснить, что вы изучаете деловой английский, и спросить их, не возражают ли они, если вы просто сядете и послушаете их разговор.Вы тоже можете установить связь таким образом!

6. Смешайте деловой английский с обычным английским.

Даже если вы изучаете профессиональный английский язык, вы все равно можете учить и обычный английский. Эти двое не должны быть отдельными! Вы можете легко изучить и то, и другое одновременно. Изучайте вещи в парах, сочетая повседневное изучение английского языка и словарный запас с его профессиональной версией.

Например, если вы учите слова, связанные с покупками, вы также можете выучить слова, связанные с коммерческими расходами.

Квитанция в деловом мире называется накладной . Магазин , в котором вы только что купили брюки, — это розничный продавец , который покупает брюки в больших количествах у оптовика . Вы хотели купить больше вещей, но у вас низкий баланс на вашем банковском счете. Если бы вы были в поездке по делам, связанным с покупками, вы бы назвали свой низкий баланс малым бюджетом .

Позвольте деловому и повседневному миру английского языка объединиться в один!

7.

Используйте агрегатор социальных сетей.

Подобно RSS-каналу, агрегатор социальных сетей объединяет различные веб-сайты социальных сетей и информацию в одном удобном месте.

Сервисы

, такие как TweetDeck и Hootsuite, позволяют настраивать то, что вы видите в своем потоке в социальных сетях. Вы можете смотреть, как люди разговаривают на определенную тему в Твиттере, или видеть новости о компании или отрасли и о том, что люди говорят об этом.

После создания учетной записи для любой из этих служб вы можете следить за обсуждениями по интересующей вас теме.Как только вы почувствуете себя достаточно уверенно, присоединяйтесь! Социальные сети — это публичная беседа, в которую может внести свой вклад каждый. Оставьте комментарий, отправьте ответный твит, и вы получите отличную практику для своего профессионального английского.

8. Идите лицом к лицу.

Ничто не сравнится с реальным разговором и личной встречей с людьми!

Поговорите с людьми, которые работают в интересующем вас бизнесе, посетите встречи или специальные мероприятия, открытые для публики, и просто проявите себя! Вы будете практиковаться, но вы также будете налаживанием связей и — то есть встречать людей, которые могут помочь вам в вашей карьере в один прекрасный день в будущем.

Если вы нервничаете по поводу своего уровня английского языка, и это мешает вам присоединиться к разговору, скажите людям, что вы все еще учитесь. Большинство людей будут рады помочь, замедлить или объяснить вещи, если они знают, что вы учитесь.

Профессиональное изучение английского языка не обязательно должно происходить только в классе. А теперь иди и начни учиться!

Загрузить: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Если вам понравился этот пост, что-то мне подсказывает, что вам понравится FluentU, лучший способ выучить английский с помощью реальных видео.

Испытайте погружение в английский онлайн!

Страница не найдена — Оксфордский словарь английского языка

Информационный бюллетень Oxford Languages

Независимо от того, являетесь ли вы ученым, разработчиком или просто поклонником слов, укажите свои данные ниже, чтобы получать новости и обновления OED, наиболее важные для вас.

Страна проживания * AfghanistanAlbaniaAlgeriaAndorraAngolaAntigua и BarbudaArgentinaArmeniaAustraliaAustriaAzerbaijanBahamasBahrainBangladeshBarbadosBelarusBelgiumBelizeBeninBhutanBoliviaBosnia и HerzegovinaBotswanaBrazilBruneiBulgariaBurkina FasoBurmaBurundiCabo VerdeCambodiaCameroonCanadaCentral Африканский RepublicChadChileChinaColombiaComorosCosta RicaCôte d’IvoireCroatiaCubaCyprusCzechiaDemocratic Республика CongoDenmarkDjiboutiDominicaDominican RepublicEcuadorEgyptEl SalvadorEquatorial GuineaEritreaEstoniaEswatiniEthiopiaFijiFinlandFranceGabonGambiaGeorgiaGermanyGhanaGreeceGrenadaGuatemalaGuineaGuinea-BissauGuyanaHaitiHoly SeeHondurasHungaryIcelandIndiaIndonesiaIranIraqIrelandIsraelItalyJamaicaJapanJordanKazakhstanKenyaKiribatiKosovoKuwaitKyrgyzstanLaosLatviaLebanonLesothoLiberiaLibyaLiechtensteinLithuaniaLuxembourgMadagascarMalawiMalaysiaMaldivesMaliMaltaMarshall IslandsMauritaniaMauritiusMexicoMicronesiaMoldovaMonacoMongoliaMontenegroMoroccoMozambiqueNamibiaNauruNepalNeth erlandsNew ZealandNicaraguaNigerNigeriaNorth KoreaNorth MacedoniaNorwayOmanPakistanPalauPanamaPapua Новый GuineaParaguayPeruPhilippinesPolandPortugalQatarRepublic из CongoRomaniaRussiaRwandaSaint Киттс и NevisSaint LuciaSaint Винсент и GrenadinesSamoaSan MarinoSão Tomé и PríncipeSaudi ArabiaSenegalSerbiaSeychellesSierra LeoneSingaporeSlovakiaSloveniaSolomon IslandsSomaliaSouth AfricaSouth KoreaSouth SudanSpainSri LankaSudanSurinameSwedenSwitzerlandSyriaTaiwanTajikistanTanzaniaThailandTimor-LesteTogoTongaTrinidad и TobagoTunisiaTurkeyTurkmenistanTuvaluUgandaUkraineUnited арабских EmiratesUnited KingdomUnited StatesUruguayUzbekistanVanuatuVenezuelaVietnamYemenZambiaZimbabwe

Я также хотел бы подписаться на службу OED word of the day (ежедневные сообщения электронной почты
отдельно от информационного бюллетеня OED).

Я также хочу получать рассылку по электронной почте от Oxford University
Press в отношении других наших продуктов и услуг.

10 профессий, в которых свободное владение английским языком необходимо

В Индии сотрудники, говорящие по-английски, могут зарабатывать до 34% больше, чем их коллеги, не говорящие по-английски; в Бразилии — на 51% больше, что может быть даже выше в зависимости от уровня должности (у руководителей среднего звена, похоже, больше всего увеличивается зарплата англоговорящих, возможно, потому, что на этом уровне такие навыки встречаются реже).Говоря по-английски, вы не только получаете больше денег, но и ускоряете продвижение по службе. Если вы работаете где-то с нехваткой англоговорящих — или вы лучший лингвист в офисе — вы быстро станете бесценными для корректуры, редактирования и, возможно, даже для участия в собраниях более высокого уровня, чем вас могли бы пригласить в ином случае. .
Таким образом, если вы потратите время на оттачивание своего английского, это не повредит вашей будущей карьере (если только ваш отдел не настолько заинтересован в том, чтобы удерживать вас, что сопротивляется повышению).Но есть профессии, в которых знание английского даже важнее этого; где, если вы плохо говорите по-английски, шансы быть принятым на работу или впоследствии получить повышение по службе резко снижаются. В этой статье мы рассмотрим карьеры, в которых, если вы хотите добиться успеха, вам необходимо убедиться, что ваш английский настолько хорош, насколько это возможно.

1. Наука

Четыреста лет назад, если бы вы писали научный текст — поскольку в то время существовала такая вещь, как научный текст — вы бы написали его на латыни.Через сто лет вы, вероятно, напишете его по-французски, хотя английский и немецкий также могли быть подходящими вариантами. Сто лет назад вы бы смотрели на ту же смесь языков, но немецкий был бы наиболее вероятным выбором.
До относительно недавнего времени немецкий язык был языком науки.
Но за прошедшие сто лет две мировые войны отделили немецкоязычных ученых от их французских и англоязычных коллег по всему миру, а также заставили прекратить преподавание немецкого языка в американских школах.Поскольку США становились все более англоязычными и одноязычными, они также становились все более и более сверхдержавой. Английский язык все больше становится языком науки во всем мире, вплоть до сегодняшнего дня, когда ученые регулярно публикуют статьи на английском языке, независимо от их родного языка.
Около 6% населения мира имеет английский как родной язык, но 80% журнальных статей написаны на английском языке — и это консервативная оценка. Все 50 самых престижных научных журналов мира издаются на английском языке.Хотя такое положение дел ограничивает ученых, которые могут быть блестящими в своей области, но не обладают языковыми навыками (что все еще имело место, когда наука велась на латыни), оно позволяет легко сотрудничать и передавать знания по всему миру, как и вряд ли изменится.

2. Academia

Хороший английский важен не только для академической карьеры в естественных науках.
Более 30% преподавателей ведущих британских университетов, включая Оксфорд, Кембридж, UCL, KCL и LSE, приезжают не из Великобритании, а из других стран. Для UCL это около 45%.Мы говорили о науке выше, потому что необходимость говорить по-английски особенно заметна в научных областях (и выходит за рамки академических кругов в промышленности), но это важно для всех, кто хочет добиться успеха в академических кругах, независимо от их области.
В странах, не говорящих по-английски, существует множество университетов, которые преподают некоторые или все свои курсы на английском языке не только для привлечения иностранных студентов, но и для местных студентов, которые хотят учиться на английском языке, чтобы улучшить свои языковые навыки. .Это особенно актуально для аспирантов. Есть даже некоторые ученые, которым удобнее использовать английский в академической среде, чем их родной язык, хотя их родной язык более естественен для них в социальных сетях.

3. Интернет-бизнес

Глобальный бизнес требует глобальной коммуникации.
Огромным преимуществом ведения бизнеса в Интернете является то, что вы можете продавать товары людям по всему миру, при этом вам будут мешать только таможенные и почтовые расходы.Но языком мира является английский, и до тех пор, пока программное обеспечение для перевода значительно не улучшится, это означает, что вам нужно будет говорить на нем не только достаточно хорошо, чтобы понимать носителей английского языка, но и достаточно хорошо, чтобы понимать людей, чей английский может быть значительно хуже твоего. Если вы отправляете товары за границу, вы, скорее всего, будете иметь дело с людьми в основном по телефону или по электронной почте, где языковые барьеры усугубляются вашей неспособностью понимать язык тела друг друга.И, конечно же, успех транзакции может зависеть от вашей способности понимать, что ваш клиент говорит вам.
Это относится не только к розничным продавцам, работающим только в Интернете. Если вы управляете бизнесом, который привлекает большинство своих клиентов в Интернет, вам нужно хорошо владеть английским языком, чтобы общаться с клиентами со всего мира, независимо от того, собираются ли они снимать вашу квартиру на Airbnb или ваша компания установит бассейн.

4.Туризм

Туристическая отрасль требует такого знания английского языка, что мы разбили его на несколько разделов, чтобы выделить те вакансии, где английский особенно необходим.
«Вот, Трейси, думаешь, нам подадут рыбу с жареным картофелем?»
Самые ранние из известных разговорников были выпущены в раннем средневековье для использования паломниками в Святую Землю и охватывали европейские языки, а также греческий и иврит. Первый разговорник для бизнеса был выпущен в 1424 году для итальянских купцов, желавших торговать на немецком языке.Производство разговорников началось после развития книгопечатания, особенно с ростом международной торговли и Гранд-туром, начиная с 17 века.
Тем не менее, носители английского языка все больше говорят на одном языке, а английский становится вторым языком выбора во всем мире, поэтому все большее число путешественников будут полагать, что если они посещают страну, их хозяева смогут и готовы использовать английский в качестве lingua franca. Стереотип британских и американских туристов, которые думают, что если говорить по-английски громче и медленнее, заставит их понять, неприятен, но он основан на истине.Для некоторых путешественников — например, людей с ограниченными физическими возможностями или непростыми диетическими потребностями — возможность эффективно общаться в пункте назначения имеет жизненно важное значение, и от этого могут зависеть их обычаи.

5. Больше туризма: лыжный инструктор

Есть много разных инструкторов, с которыми вы можете встретиться во время отпуска — например, инструкторы по скалолазанию или инструкторы по водным видам спорта. Но из всех должностей, относящихся к этой нише туристической индустрии, лыжные инструкторы, вероятно, являются теми, кому больше всего нужно говорить по-английски, поскольку они имеют дело с особенно многонациональной группой людей.Хотя есть горнолыжные трассы, которые в основном используются людьми из этой страны, они с большей вероятностью принимают опытных лыжников, которым не требуются услуги инструкторов.
Сезонная работа на склонах — это отличный опыт для многих.
В некоторых случаях английский язык на самом деле более полезен для лыжных инструкторов, чем возможность общаться на языке страны, в которой они живут, что является одной из причин, почему это сезонная работа, которую выбирают студенты промежуточных курсов. Другие причины включают часы общения (люди катаются на лыжах днем, поэтому инструкторы свободны по вечерам) и возможность зарабатывать на жизнь чем-то, что для большинства людей является хобби.

6. Еще туризм: гид

Знание как можно большего количества языков, очевидно, является ключевым навыком для гида, наряду со способностью к публичным выступлениям и глубоким знанием местности. Но роль английского языка как туристического lingua franca особенно важна. В других сценариях вам может сойти с рук несколько слов — например, обслуживающему персоналу может понадобиться словарный запас, связанный с вариантами питания, и, возможно, с указаниями и общими дружескими беседами, но они могут обойтись без чего-либо гораздо более сложного чем это.
Добавьте немного харизмы, и вы станете идеальным проводником!
Гиды же нуждаются в гораздо более сложном словарном запасе; подумайте об экскурсии по собору, где гид может использовать такие термины, как «летающий контрфорс», «алтарь» или «стрельчатое окно». Им нужно уметь обсуждать историю, культуру и географию, а если им нужны советы, им тоже помогает умение пошутить. Это высокий уровень языковых способностей, особенно для сезонной временной работы.

7. Еще туризм: агент по недвижимости

Рынок домов для отдыха не собирается снижаться.
Быть агентом по недвижимости не похоже на роль туриста. Но рынок домов для отпуска растет и не показывает признаков замедления; На самом деле довольно сложно найти статистику о количестве домов для отпуска, купленных во Франции, потому что существует очень много веб-сайтов, которые пытаются привлечь внимание, пытаясь их продать. Это означает, что есть вакансии агента по недвижимости, специально предназначенные для продажи на рынке туристов и экспатов, и они достаточно востребованы, так что это еще одна работа, где знание местного языка менее важно, чем знание английского.
Эффективное общение — огромное преимущество от начала до конца. Хорошо известно, что люди готовы платить больше за то, что было описано более подробно, поэтому «сельский дом» вряд ли привлечет внимание, чем «деревенский коттедж в уединенной сельской местности». И когда у вас появляется потенциальный покупатель, возможность свободного общения с ним имеет важное значение для заключения сделки.

8. Дипломатия

«Посол, вы действительно балуете нас своим знанием английского языка!»
Дипломатия — одна из немногих областей, где сохранился не английский язык, а французский.(Другой пример — роль итальянского языка в нотной записи). Причины, по которым французский язык продолжает выживать как один из двух основных дипломатических языков, обычно различаются. Некоторые утверждают, что традиция является ключевой, в то время как другие предполагают, что это идея о том, что французский язык является очень точным языком, производящим более длинные предложения, но оставляющим меньше места для двусмысленности, чем это делает английский. К сожалению, нет никаких реальных доказательств того, что французский язык является более точным, чем английский; оба могут быть одинаково точными, если их использует кто-то, кто умеет хорошо выражать свои мысли.Более правдоподобно мнение о том, что французский язык сохранился, потому что многие дипломатические функции базируются во франкоговорящем городе Женева.
Если это основная причина, то неудивительно, что английский язык все больше опережает французский даже в мире дипломатии. Английский и французский являются двумя основными языками как в ООН, так и в ЕС, и среди обоих сообществ наций говорящих на английском больше, чем говорящих на французском. Если вы планируете дипломатическую карьеру в будущем, вполне вероятно, что французский будет все более необязательным, а английский — все более необходимым.

9. Консультации по вопросам управления

В таких профессиях ключевое значение имеет эффективное общение.
Консультации по вопросам управления — одна из наиболее высокооплачиваемых профессий, особенно для людей, которые хотят получать высокую зарплату сразу после окончания учебы. Но для того, чтобы заработать его, вам потребуются необходимые навыки, и свободное владение английским языком, вероятно, будет предпочтительным, если не обязательным, а также владение языком страны, в которой вы находитесь. Как и во многих вышеупомянутых пунктах, это потому что бизнес является международным, особенно бизнесом, который имеет достаточный доход, чтобы позволить себе высокие гонорары консалтинговых компаний.
Путешествия — это стандартная часть управленческого консультирования, и это может означать посещение головных офисов компании, с которой вы работаете, в трех разных странах. От вас не ожидается, что вы будете говорить со всеми на их родном языке, но от вас ожидается, что вы будете уверенно использовать английский в качестве лингва-франка.

10. Финансы

В первую десятку финансовых центров мира согласно рейтингу Global Financial Centres Index входят Лондон, Нью-Йорк, Сингапур, Гонконг, Токио, Цюрих, Вашингтон, округ Колумбия, Сан-Франциско, Бостон и Торонто.В восьми из этих десяти мест английский является основным или официальным языком. Одним из двух исключений является Цюрих, где основным языком является швейцарский немецкий, но поскольку 61% населения Швейцарии также говорит по-английски, а десятая часть населения говорит по-английски на работе. Другой — Токио, где неяпонцы составляют лишь крошечный процент населения. Итак, если вы хотите работать в сфере финансов на высшем уровне, важность владения английским очевидна.

Носители английского языка составляют чуть более 5% населения мира, что очень мало по сравнению с 14% населения мира, говорящим на мандаринском диалекте.Но влияние английского языка на международном уровне непропорционально, и распространение английского языка не собирается останавливаться. Каким бы ни был ваш карьерный путь, убедитесь, что вы хорошо владеете английским, — это верный путь к успеху.
Изображение предоставлено: коллеги разговаривают; одинокое дерево; яйцеклетки морского ежа под микроскопом; бодлеанский; встреча в кафе; туристы в испании; лыжники; туристический гид; чинкве-терре; Ферреро Роше; консультант

Работа и профессии / Словарь английского и французского языков

Работа и профессии / Словарь английского и французского языков
Vocabulaire de travail et Professions en français, espagnol et anglais
jewer 000

ФРАНЦУЗСКИЙ

ИСПАНСКИЙ

АНГЛИЙСКИЙ

актер / актриса актер / актер актер / актриса
arquitecto архитектор
astronaute astronauta Astronaut
avocat abogado lawyer
berger
boucher carnicero butcher
boulanger panadero baker
camioneur camionero водитель грузовика
03 0003 9000

43 juez

énic monje policien 04 9004 90 003 taquimeca 0003 vetérinaire
певец
chauffeur de taxi taxista водитель такси
chirurgien cirujano хирург
coiffeur / coiffeuse coiffeur / coiffeuse бухгалтер
консьерж портеро смотритель
кондуктер кондуктор водитель
консиллер asesor 140004 0003000300030003000300040003000300030003000300030003 cordonnier zapatero сапатер
cuisinier cocinero cook
curé cura priest
dote curé priest
dentiste dentista дантист
Domestique criado servant
douanier aduanro douanier aduanro 0003 таможня 9000 écrivain escritor писатель
électricien electricista электрик
работодатель empleado сотрудник
банк Employé de bureau oficinista офисный работник
enfermière enfermero медсестра
étudiant estudiante студент
ученик
cartero почтальон
fermier granjero farmer
horloger relojero часовщик
hôtesse de l’air
hôtesse de l’air 9000 hôtesse4 инженер
jardinier jardinero садовник
journaliste periodista journalist
juge maçon albañil builder
mannequin modelo model
marin marinero sailor
mc
médecin médico doctor
mineur minero miner
moine monje monk
monk monk
monk
niñera няня
ouvrier obrero laborer
pêcheur pescador fisherman
peintre farm
pilote piloto pilot
plombier fontanero сантехник
policier policía policeman
политик
pompier bombero пожарный
professeur profesor учитель
психиатр psiquiatra Psycho приемник приемник приемщик
религиозный монаха монахиня
репортер репортер репортер репортер репортер секретный секретный секретарь
serveur camarero / a официант / официантка
soldat soldado солдат
sténodactylo стенографистка
tailleur d´habit sastre портной
техник técnico техник
000300030003000300030003000300030003000300030003000300030003000300030002 переводчик
vendeur vendedor продавец
vendeur / se зависимый продавец
vétérinaire
Учите французский словарь

ПРОФЕССИЯ — перевод на английский

Frenchf) Конвенция № 111 о дискриминации (emploi et Professional ) от 1958 года;

f) Конвенция 111: Конвенция 1958 года о дискриминации в области труда и занятий;

Французско-арабский центр независимости судебной власти и юристов Профессия (2000)

Арабский центр независимости судебной власти и адвокатуры (2000 г.)

французский — Le nom, le prénom, l’âge, la Professional et l’adresse des membersres fondateurs;

— ФИО, возраст, род занятий и место жительства каждого из учредителей;

Frenchd) De créer la Profession d’éducateur spécialisé dans le travail en учреждение.

d) создать профессию специального педагога для работы в учреждениях.

FrenchLa Loi sur la Professional de sage-femme est Entrée en vigueur en janvier 2005.

Закон об акушерской профессии вступил в силу в январе 2005 года и лицензирует акушерок.

FrenchIls apprenaient ainsi à la fois leur Professional et une ou deux langues étrangères.

Таким образом они выучили как свою профессию, так и один или два иностранных языка.

FrenchLa профессия d’avocat est actuellement régie par le décret-loi no 26 de 1980.

В настоящее время профессия юриста регулируется Законодательным декретом № 26 от 1980 года.

FrenchIls sont unanimes Quant à l’intérêt de ce nouveau texte régissant leur Professional .

Они единодушны в своем интересе к этому новому тексту, регулирующему их профессию.

FrenchOn pourrait même les обвиняемый в незаконном осуществлении профессии juridique »[64].

Их даже могут обвинить в незаконной юридической практике »[64].

FrenchDivers stage, séminaires et ateliers en rapport avec ma профессия de magistrat:

Различные стажировки, семинары и мастер-классы в связи с моей работой судьей.

FrenchC’est toujours avec plaisir que je souligne ce moment qui célèbre ma профессия .

Мне всегда приятно рассказывать об этой неделе, посвященной моей профессии.

FrenchLes équipes au sol sont les meilleures de leur Professional , tout com les aviateurs.

Наземные экипажи являются лучшими в своей профессии, как и все наши летные экипажи.

FrenchLa профессия является благоприятной для общественных кадров в области налогообложения.

Индустрия приветствует общие рамки для зарядки грузовых автомобилей.

Французский • Защита и соблюдение статута профессии juridique au sein de la région.

• Поддерживать и повышать статус юридической профессии в регионе.

FrenchHommes et femmes peuvent en toute égalitévoir le choix de leur Профессия .

а) мужчины и женщины пользуются полным равенством в выборе профессии.

FrenchIl y avait une Professional , celle des charpentiers de marine, fière d’elle -même.

Была профессия судостроителя, профессия гордая.

FrenchPrésidente du Comité sur la Profession de travailleur social pendant quatre ans.

Председатель совета по профессиям социальной работы сроком на четыре года.

FrenchPar ailleurs, la Профессия de courtier est réglementée par la loi du 25 марта 2003 г.

Кроме того, брокерская деятельность регулируется законом, принятым 25 марта 2003 года.

Frenchd) Устранение дискриминации в сфере труда и профессии «.

D) ликвидация дискриминации в области труда и занятий.”

FrenchIl y avait une Professional , celle des charpentiers de marine, fière d’elle-même.

Была профессия судостроителя, профессия гордая.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *