1
Первый слайд презентации: Методика «Корректурная проба» (Тест Бурдона)
Выполнила: Юлдашева Ю.С.
Изображение слайда
2
Слайд 2: Общая информация
Цель : исследование степени концентрации и устойчивости внимания. Возраст : любой. Тип теста : невербальный. Материал для проведения методики : бланк, секундомер, карандаш.
3
Слайд 3: Описание теста
Обследование проводится с помощью специальных бланков с рядами расположенных в случайном порядке букв. Испытуемый получает бланк с заданиями. Экспериментатор включает секундомер и дает испытуемому сигнал начать. Через каждые 60 секунд экспериментатор произносит слово «Черта!». Общая длительность эксперимента 5 минут. Исследуемый просматривает текст или бланк ряд за рядом и вычеркивает все буквы «Е» указанные в бланке.
Изображение слайда
4
Слайд 4: Инструкция
На бланке с буквами вычеркните, внимательно просматривая ряд за рядом, все буквы «Е». Через каждые 60 секунд по моей команде отметьте вертикальной чертой, сколько знаков вы уже просмотрели (успели просмотреть). Старайтесь работать как можно быстрее, но самое главное в этом задании – работать без ошибок. Время работы – 5 мин. Примечание. Возможны другие варианты проведения методики: вычеркивать буквосочетания (например, «но») или вычеркивать одну букву, а другую подчеркивать.
Изображение слайда
5
Слайд 5: Бланк для выполнения задания
Изображение слайда
6
Слайд 6: Интерпретация результатов
С помощью данной методики определяются такие качества внимания, как концентрация, устойчивость и переключаемость. Результаты пробы оцениваются по количеству пропущенных незачеркнутых знаков, по времени выполнения или по количеству просмотренных знаков. Важным показателем является характеристика качества и темпа выполнения (выражается числом проработанных строк и количеством допущенных ошибок за каждый 60-секундный интервал работы).
Изображение слайда
7
Слайд 7
Концентрация внимания оценивается по формуле: где С – число строк таблицы, просмотренных испытуемым; п – количество ошибок (пропусков или ошибочных зачеркиваний лишних знаков). Ошибкой считается пропуск тех букв, которые должны быть зачеркнуты, а также неправильное зачеркивание. Расшифровка показателей : Чем больше получившаяся цифра, тем выше концентрация. Этот показатель не имеет установленных числовых значений, так как зависит от конкретного стимульного материала. Но в любом случае К не должно быть больше половины показателя С (такой результат означает, что испытуемый обладает очень низкой концентрацией и нуждается в специальной помощи психолога).
8
Слайд 8
Устойчивость внимания оценивается по изменению скорости просмотра на протяжении всего задания. Результаты подсчитываются для каждых 60 с по формуле: где А – темп выполнения; S – количество букв в просмотренной части корректурной таблицы; t – время выполнения. По результатам выполнения методики за каждый интервал может быть построена «кривая истощаемости», отражающая устойчивость внимания и работоспособность в динамике. Расшифровка показателей :
Изображение слайда
9
Слайд 9
Показатель переключаемости вычисляется по формуле: где S 0 – количество ошибочно проработанных строк; S – общее количество строк в проработанной испытуемым части таблицы. При оценке переключаемости внимания испытуемый получает инструкцию зачеркивать разные буквы в четных и нечетных строках корректурной таблицы. Расшифровка показателей :
Изображение слайда
10
Слайд 10: Возможны другие варианты бланков для выполнения корректурной пробы
Изображение слайда
11
Последний слайд презентации: Методика «Корректурная проба» (Тест Бурдона)
Методика «Корректурная проба» (Тест Бурдона) позволяет диагностировать концентрацию внимания, устойчивость внимания, переключаемость внимания.
МЕТОДЫ ДИАГНОСТИКИ ВНИМАНИЯ
МЕТОДЫ ДИАГНОСТИКИ ВНИМАНИЯ ТЕСТ «КОРРЕКТУРНАЯ ПРОБА» Б. БУРДОНА (Р) (оценка устойчивости и концентрации внимания) Для проведения исследования потребуется стандартный бланк теста «Корректурная проба» и
ПодробнееОбщая психология: внимание
Министерство образования и науки Российской Федерации Федеральное агентство по образованию Ярославский государственный университет им. П.Г. Демидова Кафедра общей психологии С.Ю. Коровкин Общая психология:
Ямбулатова Надежда Михайловна,
Ямбулатова Надежда Михайловна, учитель начальных классов, МБОУ Средняя общеобразовательная школа 9 г. Йошкар-Олы», Республика Марий Эл РАЗВИТИЕ И КОРРЕКЦИЯ ВНИМАНИЯ У ДЕТЕЙ С ЗАДЕРЖКОЙ ПСИХИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ
ПодробнееИЗУЧЕНИЕ ВНИМАНИЯ ДОШКОЛЬНИКОВ
ИЗУЧЕНИЕ ВНИМАНИЯ ДОШКОЛЬНИКОВ Автор: Урунтаева Г.А., Афонькина Ю.А. Источник публикации: Урунтаева Г.А., Афонькина Ю.А. Практикум по детской психологии. — М.: Просвещение; ВЛАДОС, 1995. — 291 с. Цель
ФОНД ОЦЕНОЧНЫХ СРЕДСТВ
МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Карачаево-Черкесский государственный университет
ПодробнееМетодика «Таблицы Шульте»
Методика «Таблицы Шульте» Консалтинговая компания «Территория роста» «Живые» тренинги, on-line обучение, индивидуальные консультации, полезные материалы для бизнеса и личностного роста. г. Барнаул, пр.
ПодробнееКультурно-свободный тест на интеллект (CFIT)
Культурно-свободный тест на интеллект (CFIT) Предложен Р. Кэттелом в 1958 году Предназначен для измерения уровня интеллектуального развития независимо от влияния факторов окружающей среды (культуры, образования
ПодробнееКлючевые слова: нейропсихологическая диагностика, произвольное внимание, дети младшего школьного возраста.
УДК 159.9.07; 159.952.5 Логинова И.О., ДПН, профессор КрасГМУ, г. Красноярск, Россия. Воробьева Н.О., студентка 6 курса КрасГМУ, г.красноярск, Россия. Loginova I.O., DPN, Professor KrasSMU, Krasnoyarsk,
ПодробнееПСИХОЛОГИЯ И ПЕДАГОГИКА
Министерство образования и науки РФ Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования Нижегородский государственный технический университет им. Р. Е.
ПодробнееПсихологические науки
УДК 159.9 Психологические науки ТЕСТ ПЕРЕПЛЕТЕННЫХ ЛИНИЙ А. РЕЯ: МЕТОДИКА ИССЛЕДОВАНИЯ КОНЦЕНТРАЦИИ ПРОИЗВОЛЬНОГО ВНИМАНИЯ МЛАДШИХ ШКОЛЬНИКОВ Л. Ф. Чупров, Вестник по педагогике и психологии Южной Сибири.
ПодробнееНовая методика обработки баллов ЦТ с 2019 г.
Новая методика обработки баллов ЦТ с 2019 г. С 2019 года результаты централизованного тестирования будут подсчитывать по новой методике. Об этом говорится на сайте Республиканского института контроля знаний.
ПодробнееПознавательные процессы личности. Внимание
Министерство сельского хозяйства Российской Федерации Федеральное государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Кубанский государственный аграрный университет» Кафедра
ПодробнееФедеральное агентство по образованию
Федеральное агентство по образованию ОБЩИЙ ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ПРАКТИКУМ Часть 3 Психологические измерения Раздел Измерение сенсорных порогов Рабочая тетрадь для вузов Составители: МА Харченко МВ Петрушина
ПодробнееДемонстрационный вариант
Аттестационный материал для проведения промежуточной аттестации по информатике для обучающихся 7 класса. Демонстрационный вариант Инструкция по выполнению работы Работа состоит из трех частей, включающих
ПодробнееМатематический турнир. 5 класс Вариант 1
Математический турнир 5 класс Вариант 1 Инструкция по выполнению работы На выполнение работы математического турнира даётся 90 минут. Работа включает в себя 12 заданий. Все задания работы имеют три направления
ПодробнееРегистрация в ЕСИА физических лиц
Регистрация в ЕСИА физических лиц Зарегистрироваться в ЕСИА могут следующие категории пользователей: граждане Российской Федерации; иностранные граждане; юридические лица и индивидуальные предприниматели.
ПодробнееB8 (повышенный уровень, время 10 мин)
B8 (повышенный уровень, время 10 мин) Тема: Анализ алгоритма построения последовательности. Что нужно знать: в некоторых задачах (на RLE-кодирование, см. далее) нужно знать, что такое бит и байт, что байт
ПодробнееКак удержать внимание первоклашек
Как удержать внимание первоклашек 1. Обоснование Начиная обучение первоклассников, учитель часто сталкивается с проблемой недостаточного уровня развития произвольности внимания как психического процесса,
ПодробнееРАБОЧЕЕ МЕСТО ПРИ ВЫПОЛНЕНИИ РАБОТ СТОЯ
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ СОЮЗА ССР СИСТЕМА СТАНДАРТОВ БЕЗОПАСНОСТИ ТРУДА РАБОЧЕЕ МЕСТО ПРИ ВЫПОЛНЕНИИ РАБОТ СТОЯ ОБЩИЕ ЭРГОНОМИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ ГОСТ 12.2.033-78 ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ СОЮЗА ССР Система
ПодробнееКонспект занятия по курсу «СИРС», 2 класс
Конспект занятия по курсу «СИРС», 2 класс Тема: Знакомство с понятием «Последовательность» Преподаватель: Щербакова Оксана Александровна, учитель начальных классов Цель урока: устанавливать последовательность
ПодробнееExcel. Форматирование данных в ячейке
Excel Форматирование данных в ячейке Введение Электронная таблица это программа обработки данных, представленных в виде прямоугольной таблицы. Она позволяет выполнять различные расчеты и наглядно иллюстрировать
Подробнее
1.Тест интеллекта Г.Айзенка (Тест IQ). Назначение теста. Методика предназначена для оценки интеллектуальных способностей, определения, в какой мере испытуемый обладает нестандартным мышлением. Для исследования людей от 18 до 50 лет, имеющих образование не ниже среднего. Инструкция к тесту. На выполнение теста дается ровно 30 мин. Не задерживайтесь слишком долго над одним заданием. Быть может, вы находитесь на ложном пути и лучше перейти к следующей задаче. Но и не сдавайтесь слишком легко; большинство заданий поддается решению, если вы – проявите немного настойчивости. Продолжать размышлять над заданием или отказаться от попыток и перейти к следующему – подскажет здравый смысл. Помните при этом, что к концу серии задания становятся в общем труднее. Всякий человек в силах решить часть предлагаемых заданий, но никто не в состоянии справиться со всеми заданиями за полчаса. Ответ на задание состоит из одного числа, буквы или слова. Иногда нужно произвести выбор из нескольких возможностей, иногда вы сами должны придумать ответ. Ответ напишите в указанном месте. Если вы не в состоянии решить, задачу – не следует писать ответ наугад. Если же у вас есть идея, но вы не уверены в ней, то ответ все-таки проставьте. Тест не содержит «каверзных» заданий, но всегда приходится рассмотреть несколько путей решения. Прежде чем приступить к решению, удостоверьтесь, что вы правильно поняли, что от вас требуется. Вы напрасно потеряете время, если возьметесь за решение, не уяснив, в чем состоит задача. Примечания: Точки обозначают количество букв в пропущенном слове. Например, (. . . .) означает, что пропущенное слово состоит из четырех букв. Для решения некоторых заданий потребуется использовать последовательность букв русского алфавита без буквы «ё» . Тестовый материал. 1. Выберите нужную фигуру из четырех пронумерованных. 2. Вставьте слово, которое служило бы окончанием первого слова и началом второго. ОБЫ ( . . . ) КА 3. Решите анаграммы и исключите лишнее слово. ААЛТЕРК КОЖАЛ
ДМОНЧЕА ШКААЧ
4. Вставьте недостающее число. 5. Вставьте пропущенное слово. БАГОР (РОСА) ТЕСАК ГАРАЖ ( . . . . ) ТАБАК 6. Вставьте пропущенное число. 196 (25) 324 325 ( ) 137 7. Продолжите ряд чисел. 18 10 6 4 ? 8. Решите анаграммы и исключите лишнее слово. НИАВД СЕОТТ
СЛОТ ЛЕКСОР
9. Выберите нужную фигуру из пронумерованных. 10. Выберите нужную фигуру из шести пронумерованных. 11. Вставьте недостающую букву. Щ Ц Т П Л ? 12. Вставьте слово, которое служило бы окончанием первого слова и началом второго. ME ( . . . ) ОЛАД 13. Вставьте пропущенное число. 14. Вставьте недостающее число. 4 9 20
8 5 14 10 3 ?
15. Вставьте недостающее число. 16 (27) 43 29 ( ) 56 16. Вставьте недостающие буквы. 17. Выберите нужную фигуру из шести пронумерованных 18. Выберите нужную фигуру из пронумерованных. 19. Вставьте пропущенное число. 6 11 ? 27 20. Вставьте пропущенное число. 12 (56) 16 17 ( ) 21 21. Вставьте пропущенное слово. ФЛЯГА (АЛЬТ) ЖЕСТЬ КОСЯК ( . . . . ) МИРАЖ 22. Вставьте слово, которое служило бы окончанием первого слова и началом второго. ПРИК ( . . . ) ЬЯ 23. Решите анаграммы и исключите лишнее слово. ЖААРБ ТЯХА
НУССК КОДАЛ
24. Вставьте слово, которое означало бы то же, что и слова, стоящие вне скобок. РУКА ( . . . . . ) ГРОЗДЬ 25. Вставьте пропущенную букву. А Г Ж
Г З Л З М ?
26. Вставьте пропущенные буквы. 27. Выберите нужную фигуру из шести пронумерованных. 28. Выберите нужную фигуру из пронумерованных. 29. Выберите нужную фигуру из шести пронумерованных. 30. Вставьте пропущенное слово. КНИГА (АИСТ) САЛАТ ПОРОГ ( . . . . ) ОМЛЕТ 31. Вставьте слово, которое означало бы то же, что и слова, стоящие вне скобок. КАРТОЧНАЯ ИГРА ( . . . . ) СТЕРЖЕНЬ С РЕЗЬБОЙ 32. Вставьте пропущенное число. 1 8 27 ?
33. Вставьте пропущенное слово. ЛОТОК (КЛАД) ЛОДКА ОЛИМП ( . . . . ) КАТЕР 34. Решите анаграммы и исключите липшее слово. АТСЕН ТИВОНКР
РАКЫШ КООН
35. Вставьте пропущенную букву и пропущенное число. 36. Вставьте слово, которое означало бы то же, что и она, стоящие вне скобок. ЗАЛИВ ( . . . . ) ЧАСТЬ ЛИЦА 37. Вставьте пропущенное слово. ПИРОГ (ПОЛЕ) СЛЕЗА РЫНОК ( . . . . ) ОСАДА 38. Выберите нужную фигуру из шести пронумерованных 39. Выберите нужную фигуру из шести пронумерованных 40. Выберите нужную фигуру из четырех пронумерованных Ключ к тесту.
Обработка результатов теста. Отложите на горизонтальной линии соответствующего графика количество правильно решенных задач. Затем проведите вертикаль до пересечения с диагональной линией. От точки пересечения проведите горизонтальную линию влево. Точка на вертикальной оси соответствует вашему КИ (коэффициенту интеллекта). Наиболее достоверные и надежные результаты, свидетельствующие о ваших способностях, получаются в диапазоне от 100 до 130 баллов, вне этих пределов оценка результатов недостаточно надежна. 2. Краткий Ориентировочный Тест (Тест КОТ В.Н.Бузина, Э.Ф.Вандерлика). Назначение теста.
Познакомьтесь с образцами заданий и правильными ответами на них:
Правильный ответ: 5
Правильный ответ: 110 центов или 1,1 доллар.
Правильный ответ: 3. Тест, который Вам будет предложен сейчас, содержит 50 вопросов. На выполнение теста Вам дается 15 минут. Ответьте на столько вопросов, на сколько сможете, и не тратьте много времени на один вопрос. Если необходимо – пользуйтесь бумагой для записи. О том, что Вам не понятно, спросите сейчас. Во время выполнения теста ответы на ваши вопросы даваться не будут. После команды «Начали!» переверните страницу и начинайте работать. Через 15 минут, по команде, сразу же прекратите выполнение заданий, переверните страницу и отложите ручку. Сосредоточьтесь. Положите ручку справа от себя. Ждите команды. Начали!
Sharp M.C. Sharp M.C. Filder E.H. Filder E.N. Connor M.G. Conner M.G. Woesner O.W. Woerner O.W. Soderquist P.E. Soderquist B.E.
5296 5296 66986 69686 834426 834426 7354256 7354256 61197172 61197172 83238224 83238234
одни ухода они гостей после наконец остались
Мхом обороты камень набирает заросший.
Все передовые люди – члены партии. Все передовые люди занимают крупные посты. Некоторые члены партии занимают крупные посты.
Боре столько же лет, сколько Маше. Маша моложе Жени. Боря моложе Жени.
Саша поздоровался с Машей. Маша поздоровалась с Дашей. Саша не поздоровался с Дашей.
Трое докторов не лучше одного. Чем больше докторов, тем больше болезней.
Швартоваться лучше двумя якорями. Не клади все яйца в одну корзину.
Хорошие вещи дешевы, плохие дороги. Хорошее качество обеспечивается простотой, плохое – сложностью.
Лес рубят щепки летят. Большое дело не бывает без потерь.
Интерпретация результатов теста Анализ результатов целесообразно начинать с определения уровня общих умственных способностей. Для этого количество правильно решенных задач (Ип) соотносится со шкалой уровней.
Установленный уровень является многопараметрическим показателем общих способностей. Данная методика позволяет выделить эти параметры и проанализировать их. Способности обобщения и анализа материала устанавливаются на основе выполнения заданий на пословицы. Эти задания требуют абстрагирования от конкретной фразы и перехода в область интерпретации смыслов, установления их пересечений и нового возврата к конкретным фразам. Гибкость мышления как компонент общих способностей также определяется по выполнению заданий на пословицы. Если ассоциации испытуемого носят хаотический характер, то можно говорить о ригидности мышления (например, такие задания, как №11). Инертность мышления и переключаемость — это важные характеристики общих способностей к обучаемости. Для их диагностики предусмотрено специальное расположение заданий в данном тесте. Чередование различных типов заданий в тексте может затруднять их решение лицам с инертными связями прошлого опыта. Такие лица с трудом меняют избранный способ работы, не склонны менять ход своих суждений, переключаться с одного вида деятельности на другой. Их интеллектуальные процессы малоподвижны, темп работы замедлен. Эмоциональные компоненты мышления и отвлекаемость выявляются по заданиям, которые могут снижать показатель теста у испытуемых (24, 27, 31 и др.). Эмоционально реагирующие испытуемые начинают улыбаться и обращаться к экспериментатору вместо того, чтобы быть направленными на объект, то есть задачу. Скорость и точность восприятия, распределение и концентрация вниманияопределяются заданиями №8 и 13. Они выявляют способность в сжатые сроки работать с самым разнообразным материалом, выделять основные содержания, сопоставлять цифры, знаки и т.п. Употребление языка, грамотность может быть проанализирована на основании выполнения заданий на умение пользоваться языком. Задача №8 предполагает элементарные знания иностранного языка (в пределах алфавита). Ориентировка устанавливается благодаря анализу стратегии выбора испытуемым задач для решения. Одни испытуемые решают все задачи подряд. Другие – только те, которые для них легки и решаются ими быстро. Определение легкости решения очень индивидуально. Здесь к тому же проявляются склонности тестируемых. Некоторые из них просматривают напечатанные на данном листе теста задания и выбирают сначала задачи математические, имеющие числовое содержание, а другие, пользуясь этой стратегией, предпочитают задачи вербальные. Пространственное воображение характеризуется по решению четырех задач, предполагающих операции в двумерном пространстве. Таким образом, методика КОТ может быть использована для исследования относительно большого количества компонентов общих способностей. С ее помощью достаточно надежно прогнозируется обучаемость и деловые качества человека. Тест позволяет продумать рекомендации для развития тех аспектов интеллекта, из-за которых медленно или неправильно выполнены соответствующие задания.
Поделитесь с Вашими друзьями: |
Метод корректурных проб интерпретация графиков профиля. Корректурная проба с распределением
Всем Доброго дня!
Сегодня я хочу рассказать вам о корректурных пробах.
Что это такое, для чего они используются и как можно их применять в играх с детьми.
«Корректурная проба» – это метод исследования внимания, который был создан в 1895 году Б. Бурдон.
Испытуемому в эксперименте предъявляется страница, которая заполнена какими-нибудь знаками. Знаки обязательно располагаются в случайном порядке. Это могут быть буквы, цифры, рисунки-миниатюры, геометрические фигуры. Испытуемый должен найти определенный знак и как-нибудь его выделить – зачеркнуть, подчеркнуть, обвести, поставить внутри фигуры определенный знак.
Как именно выделить знак, и какой это должен быть знак задаётся в инструкции.
С помощью данного метода можно оценить разные параметры внимания:переключение, распределение, устойчивость, концентрация.
Применять корректурную пробу можно с дошкольного возраста до пенсионного.
То есть, для использования теста возрастных ограничений практически нет, все зависит от правильности стимульного материала.
Проводить тест мы не будем, вы можете легко скачать его, набрав в строке поисковика «Корректурная проба».
Мы будем использовать «пробы» для тренировки внимания.
Тесты можно использовать как в обычном виде, так сказать стандартном, который уже прилагается к исследованию.
Бланки с корректурными пробами, которая я нашла в интернете вы можете скачать
в нашей группе ВКонтакте . Я специально создала отдельный фотоальбом.
А можно подойти творчески, немного видоизменить и …..вот что у меня получилось))
Увлекательные игры для развития внимания!
Зашифрованные стихотворения А.Барто. Нужно зачеркнуть буквы, которые выделены в первой строчке, затем переписать оставшиеся и прочитать стихотворение.
Конечно, для детей постарше можно и усложнить задание, не переписывать буквы, а сразу прочитать стихотворение.
Ответы не пишу. Буду рада, если вы разместите их в комментариях.
Внизу поста можно скачать данные стишки для распечатки в формате PDF.
Еще варианты для заданий:
Подчеркнуть каждую четную букву, выписать эти буквы, расставить знаки препинания и разделить на слова.
-пропустить первую букву, вторую зачеркнуть, третью пропустить, четвертую зачеркнуть и т.д. Все не зачеркнутые выписать, разделить на слова и прочитать.
-две первых буквы зачеркнуть, вторые две подчеркнуть. Слова составлять из подчеркнутых букв.
Внимание проявляется в направленности и сосредоточенности психической деятельности человека. Благодаря вниманию возможна избирательная активность психических процессов.
Основные функции внимания – регулирующая и контрольная. В зависимости от уровней психической регуляции, определяемых параметрами воздействующих стимулов, наличием или отсутствием целей и волевых усилий, оно может приобретать вид произвольного, непроизвольного или послепроизвольного внимания.
Внимание людей отличается силой, широтой и динамикой. К важнейшим его характеристикам относятся: избирательность, устойчивость, концентрированность, распределение и переключение.
В данный практикум вошли методики диагностики избирательности, концентрации и переключения внимания.
Лабораторная работа№13 Тема: Исследование степени концентрации и устойчивости внимания (Корректурная проба – Тест Бурдона)
Метод исследования внимания «Корректурная проба» создал Б. Бурдон в 1895 году. В эксперименте испытуемому предъявляется страница, заполненная какими-нибудь знаками, расположенными случайно. Это могут быть цифры, буквы, геометрические фигуры, рисунки-миниатюры. Задача испытуемого находить определенный знак и как-нибудь его выделить — подчеркнуть, вычеркнуть, отметить. Какой именно знак и что необходимо сделать задается в инструкции.
Обследование проводится с помощью специальных бланков с рядами расположенных в случайном порядке букв (цифр, фигур, может быть использован газетный текст вместо бланков). Исследуемый просматривает текст или бланк ряд за рядом и вычеркивает определенные указанные в инструкции буквы или знаки. Если бланк отсутствует, можно использовать любой текст – газету, книгу – проведенный таким способом тест также может быть вполне информативен. Однако, для того, чтобы можно было бы сопоставлять полученные результаты и существующими нормами, целесообразно использовать стандартные бланки.
Существует целый ряд вариантов корректурной пробы: буквенный, цифровой, с кольцами, рисунки и пиктограммы для детей.
С помощью корректурной пробы можно оценить разные параметры внимания: устойчивость, концентрация, также распределение и переключение. Диапазон применения корректурной пробы очень широк – со дошкольного возраста и до пенсионного. Т.е. для использования данного теста практически не существует возрастных ограничений – важно правильно подобрать стимульный материал. Тест может быть полезен в клинической практике, школьной диагностике, в процессе профориентации и профотбора.
Цель исследования : исследование степени концентрации и устойчивости внимания.
Оборудование и материалы: секундомер, ручка или карандаш и стимул-бланк (приведен в Приложении 13 ).
Инструкция к тесту «На бланке с буквами вычеркните, просматривая ряд за рядом, букву «К» — подчеркиваем «И» — зачеркиваем . Через каждые 60 секунд по моей команде отметьте вертикальной чертой, сколько знаков Вы уже просмотрели (успели просмотреть)».
Обработка и интерпретация результатов теста
Шкалы теста:
Концентрация внимания,
Устойчивость внимания;
Переключаемость внимания.
Результаты пробы оцениваются по количеству пропущенных незачеркнутых знаков, по времени выполнения или по количеству просмотренных знаков. Важным показателем является характеристика качества и темпа выполнения (выражается числом проработанных строк и количеством допущенных ошибок за каждый 60-секундный интервал работы).
Концентрация внимания оценивается по формуле:
К = С2 / П , где
С – число строк таблицы, просмотренных испытуемым,
П – количество ошибок (пропусков или ошибочных зачеркиваний лишних знаков).
Ошибкой считается пропуск тех букв, которые должны быть зачеркнуты, а также неправильное зачеркивание.
Устойчивость внимания оценивается по изменению скорости просмотра на протяжении всего задания.
Результаты подсчитываются для каждых 60 секунд по формуле:
A = S / t , где
А – темп выполнения,
S – количество букв в просмотренной части корректурной таблицы,
t – время выполнения.
По результатам выполнения методики за каждый интервал может быть построена «кривая истощаемости», отражающая, устойчивость внимания и работоспособность в динамике.
Рис. — График устойчивости внимания («кривая истощаемости»)
Завершение работы
Проанализировать внимание испытуемого (устойчивое, колеблющееся, неустойчивое, достаточно устойчивое).
Проанализировать, сколько времени необходимо испытуемому на включение в работу.
Сравнить с предварительными предположениями.
Показатель переключаемости внимания вычисляется по формуле:
С = (So / S) * 100 , где
So – количество ошибочно проработанных строк,
S – общее количество строк в проработанной испытуемым части таблицы.
При оценке переключаемости внимания испытуемый получает инструкцию зачеркивать разные буквы в четных и нечетных строках корректурной таблицы.
Литература: Корректурная проба (Тест Бурдона) / Альманах психологических тестов. М., 1995, С.107-111.
Цель . Определение концентрации внимания при работе с корректурными таблицами.
Материал: а) корректурная таблица;
б) секундомер.
ЮТЛЕФГЖЮУПШСРДЕАТЛБЗКИНФЯВПЧМОЗЕ
АГНБВИОМШСЯСНЛОЖВМФЕЮЗУЖДРТГКБИТ
АНДКХУЖГЗШЯНБХЮАВЧЮДФПСЗИХПЧЖГОМ
БШЖСВУАРЛМТБДКОМВЗСЮХНГЯЖВСЮИИМ
ЕТРШУХКПЛЖИУЧФРЕЗНЛГРХМКФПУЮНКЯЗ
ГШВИЧАЖЛСОЕДТВИТШПДЛОУЖАГЗДВЮЯИЛ
ФМСХУКШЛПТАЕБРЖНЧОЗКБРЧНЗСХИГХЛЯЧ
ЗДЕЖСФОНВГУШТЮКМАПИБРВЕНПАКРАНОЛ
ЧРПДХИЮПЖШТВФСЗСБОЯЖХЛЮВЕБДКТФОС
ЛПЕЗБУТНВСОЮМЮПЖЕШЖНБФТХСКЛПАХУН
ИШДАГМГМТРГЖМЖУЗХДЛПАЕКВРНЮТЧБФЯ
ОГТШСАДКОЧИБФСЕПСМФЮОНЯЧХЛРЕАУХЯ
ДЗЖТГШВИКБЛНПВЗАУРГОЛКЮХУШЮМНВПМ
СЯСХЕЗНПЧИЖФАНТБКДИРЧЗЕКМХТЮЖЧТНМ
БРБСШВГСБЖПИЮУДПХАЕНТМЛЖМПДЖУШК
СЕМПТНОЮАВКБИЧРЛХЯУДФЗГКОАНГНЛНЕЦ
РБЗЯЮБОЖХМУФДТПАЧДСЗКЕВРНЛИЩИВЕТБ
ТФХГАЖМПГТКНОУРИДНВЧЮЛСЯЕХФБЗАЖДЧ
ШЖМДКОСШЧНЛХБНЯОЧШЛФХНСЗАЕВПГЖСТ
ТКИДЮРБУЮОРИЗУМТДФЕКИГЮСХВЯГСЖУЕЖ
ДЖТЕАПХБРВЮПЗШАКОШЯДЗАКНХЮРХЛУТГИ
ЖСВНЧПЕПВЖЗЛШЮИОФМЕГИБМРАКОБНЯКАС
Рис. 7. Бланк «Корректурная проба»
Ход эксперимента
Ученику вручается корректурная таблица, представляющая собой случайный набор согласных и гласных букв. Он должен подчеркивать букву «С» и зачеркивать букву «Ч».
Время выполнения задания – две минуты.
Начало выполнения задания – по сигналу: «Начинай!» Окончание – по команде «Стоп!» В том месте, где школьника застала команда «Стоп!» он должен поставить «птичку».
Анализ выполненного задания . Определить коэффициенты правильности – А и продуктивности – Е. Коэффициент правильности вычисляется по формуле
где С – число правильно перечеркнутых и подчеркнутых букв,
W – число неправильно перечеркнутых и подчеркнутых букв,
О – число ошибочно пропущенных букв.
Коэффициент продуктивности вычисляется по формуле Е = S А,
где S – число просмотренных знаков, А – коэффициент правильности.
Оценка уровней правильности и продуктивности для младших школьников проводится по табл. 11.
Таблица 11
Пределы А |
Пределы Е |
|
Высокий уровень |
0,98 и выше |
310 и выше |
Уровень выше среднего | ||
Средний уровень | ||
Уровень ниже среднего | ||
Низкий уровень |
0,90 и ниже |
149 и ниже |
Методика 4.3. Корректурная проба Бурдона
Цель работы. Измерение количественных характеристик внимания в корректурной пробе Бурдона и выявление динамики этих характеристик в процессе кратковременной деятельности.
Оборудование. В работе используется бланк теста Бурдона в модификации, предложенной советским психологом П.А. Рудиком.
Ход работы . Эксперимент выполняется коллективно при последующей самостоятельной обработке результатов.
Каждому испытуемому выдаются листы с тестом Бурдона. Выполнению данной работы предшествует упражнение, осуществляемое в специальной части бланка теста. Время упражнения – 1 минута.
Испытуемый зачеркивает в бланке всегда четыре буквы: А, М, К, З. Работа идет построчно. После упражнения испытуемый приступает к основной работе, чему предшествуют команды экспериментатора: «Внимание. Начали!»
Основная работа осуществляется в течение 5 минут, и по истечении каждой минуты экспериментатор дает команду: «Черта». Команда «Стоп!» означает прекращение всего эксперимента.
Инструкция испытуемому . По моей команде «Начали!» вы начинаете искать и вычеркивать в каждой строке лежащего перед вами листа буквы А, М, К, З. Работать нужно внимательно и как можно быстрее. Вначале будет минута упражнения. Затем основная работа в течение пяти минут, причем по истечении каждой минуты и в ответ на мою команду: «Черта», вы ставите его в том месте, где сейчас работаете. Работа прекращается по команде «Стоп».
Обработка результатов
Вычислить показатель концентрации внимания k, для чего необходимо подсчитать:
Общее количество правильно зачеркнутых букв – n 1;
Количество пропусков букв А М К З – n 2;
Количество ошибочно зачеркнутых букв – n 3;
Общее количество в просмотренных строках букв А, М, К, З, подлежащих вычеркиванию – n .
Показатель концентрации внимания k вычисляется как отношение:
k =
100% .
Такие коэффициенты требуется вычислить как в целом (k) , так и по каждой минуте работы в отдельности (k 1 , k 2 , k 3 , k 4 , k 5 ) .
Примечание. В психотехнике была принята такая система качественной оценки концентрации внимания в зависимости от величины этого коэффициента.
Очень хороший – 81…100%
Хороший – 61…80%
Средний – 41…60%
Плохой – 21…40%.
2. Построить график, отражающий динамику концентрации внимания (колебание, а возможно, упражняемость) по отдельным минутам основного эксперимента, т. е. по величинам k 1 , k 2 , k 3 , k 4 , k 5 .
Примечание. Строго говоря, это будут колебания (изменения) точности или уровня безошибочности данной корректурной работы, Такая точность, бесспорно, зависит от концентрации внимания, однако не отражает последнюю строго однозначно, так как данный показатель может быть существенно искажен проявлениями других свойств внимания, например переключаемостью, объемом и так далее.
3. Вычислить значение коэффициентов точности (аккуратности внимания) А (по каждой минуте и за все пять минут работы):
А =
и построить график, отображающий их динамику (по аналогии с пунктом 2 обработки).
где N есть общее количество знаков, просмотренных за данный период времени (в любой строке текста имеется 35 букв).
Построить график изменения величины Е по отдельным минутам эксперимента.
ГХБПКШЗПЮВРХПАЕТЖДЖСРГВХСЮГИКВРГМАГУ
НТКОБЕМФОИЮШЛЗЖВПЕПЧНВСЖУЛХХЮРХБЯЗШ
ОСВЧЕХТЕСПМНТООЖХШНАЕЧЮПВЖЛЮФОВПАКМ
КЧЗШАЖКЯДХИСВПБЮРЖВПУЮШАТХСГМКРАТЮД
ДРГПЛВРГАМКЕТНЧЗОУБХФПЛЖШЯНСЮДЮХВТУА
ПЯИХНЛУТШИВБКОГЗМХЯРДАЧЕЮЖСФПДСРКГЧН
ЮТЛЕФГЖЮУПШСРДЕАЛТБЗКИНФЯВПЧМОЗАГНБО
ХВИОМШСЯСНЛОЖВМФЕЮЗУХДРТГКБИАНДКУЖХ
ГЗШЯНБХЮАВЧЮФДПСЗИХПЧЖГОБШЖСВУАРЛМТ
БДКОМВЗСЮХНГЯЖВСЮПМИЕТРШУХКПЛЖИУЧФР
ЕЗНГАРХМФПУЮКНЯЗГШВИЧАЖЛСОЕДТВИТШПК
ДЛОУЖАГЗДВЮЯНФМСУХКШЛПДБРЕНЧГОСТЧЫЖЭ
ГТЮЧЗРПЛЖЫГЕИСАЭЛПТСЧЯЮЕНГШХУВФОРСТПЕ
НЕАРТБВДГКИЧТЖХЗКБИСТВНЦЗУЧТСНАВЫЮБЭЗХ
ОРЫЕИСТЗХРАЛТВНЕКДЬИТЫЖДЩШГЕТИВРЮБРПЛ
ЕПЫБИШГВЕЦОТТЛГНАОЕКТАЛЖЩЦЕМКБОРАЕЫФ
РПУНБМНАВДЖЫЗЭКФЛМСКНВАТЯИЗЕНКИАМЕВЛД
ГОБЛЕСТИНКАСВТГИДРГЮЗХЦАВМЫГХТАРОРЖЭОУ
РАНТВЫФРИГОВИКЕПРЖНЩИКУШЕНИРПАВЫФДЖО
НГЕПРАМВКНЩЗХЖДТМСПАВКЦЯТРУЛКТХАВНТВЦБ
Рис. 8. Бланк к методике 4.3
Корректурные пробы для оценки внимательности французский психолог Бенджамин Бурдон придумал в конце XIX века. Уже в начале XX его методику применяли в сфере психологии труда для тестирования рабочих, которые управляли фабричной техникой. Результаты позволяли судить, насколько они внимательны и надежны. Позже тесты Бурдона стали использовать в клинической психологии для работы с людьми, страдающими психическими расстройствами. Сегодня корректурные пробы применяются в том числе в педагогической практике. Очень редко – в детских садах, чаще – в школах, обычно в частных или коррекционных. И хотя современные психологи предпочитают оценивать внимание малышей с помощью игровых методик, разработки Бурдона до сих пор в ходу. А учитывая, что тест длится всего 10 минут, для экспресс-оценки в домашних условиях его тоже можно испробовать.
Способ применения
Суть методики простая. Ребенку выдаются карандаш (или ручка) и листок, на котором в несколько рядов друг под другом изображены простые фигуры или буквы. Найти образцы для проведения корректурных проб Бурдона можно в интернете. Экзаменатору нужен только секундомер. Сначала ребенку дается инструкция: после сигнала начать вычеркивать две буквы — «К» и «Р», а когда экзаменатор произнесет слово «Черта!», поставить вертикальную черту после той буквы, на которой он остановился, и продолжать выполнять задание дальше. Тест длится строго 10 минут, а слово «Черта!» нужно говорить в конце каждой минуты. Собственно, для этого экзаменатору и нужен секундомер.
Ключевые параметры
За это короткое время методика корректурных проб Бурдона позволяет оценить сразу несколько ключевых параметров. Первый – объем внимания. Это способность за определенный промежуток времени охватить и удержать в памяти от 5 единиц информации и больше. И у детей и у взрослых нижняя планка одинаковая. Второй критерий – продуктивность внимания, то, насколько хорошо человек может использовать эти 5 единиц информации для решения поставленной задачи. Третий – устойчивость внимания. Этот параметр позволяет оценить, как работает память в целом на протяжении отведенных 10 минут. Например, в начале теста ребенок может выполнять задание плохо, в середине – лучше, а в концу опять переутомляется и делает ошибки. Четвертый критерий – переключаемость (или гибкость) внимания. Это способность удерживать «фокус» на определенном объекте длительное время. Иными словами, как ребенок может, удерживая в памяти одну задачу, по сигналу экзаменатора ее тормозить, и приниматься за выполнение следующей.
Выбор материала
Существует отдельно корректурная проба для дошкольников и корректурная проба для младших школьников. Разница в материале, который выдается для проведения теста, и в исходном количестве символов. Малышам дают задания, где нужно оперировать легко узнаваемыми и простыми значками. Это могут быть звездочки, кружочки, крестики, смайлики. Корректурная проба для дошкольников предполагает схожие манипуляции с буквами. И такого принципа желательно придерживаться. Буквенный вариант чаще всего используют для тестирования детей, заканчивающих первый класс. К этому времени в их памяти обычно хорошо отпечатывается образ каждой буквы. А у малышей дошкольного возраста, даже если они прилежно выучили алфавит, как правило, образ самих букв еще недостаточно закреплен. Отсюда — высокая вероятность ошибок, потому что маленькие дети обычно сильно путают буквы. Но, конечно, если ваш малыш еще не ходит в школу, но уже быстро и бегло читает, можно предложить ему и буквенный вариант корректурной пробы Бурдона.
Подсчет ошибок
10-15 ошибок – это норма. 16-18 ошибок – некритично. 30-40 и больше ошибок – можно говорить о том, что стоит обратиться за консультацией к специалисту.
Правильный настрой
Лучше проводить тест в первой половине дня до 12:00 – в это время суток наша работоспособность максимально высока. В домашних условиях принципиально важно создать правильный психологический настрой. Атмосфера должна быть дружелюбной, с этим в родных стенах проблем не будет. Однако важно подчеркнуть, что никаких оценок в конце не будет и результаты теста ни на что не повлияют. Особенно это касается школьников, которые прекрасно знают, что такое оценки. Они могут переживать, что окажутся не на высоте, и тогда плохо справятся с тестом. Но с другой стороны, не забывайте про мотивацию. Не понимая, для чего нужен тест, ребенок может неохотно приступить к выполнению задания, и результаты окажутся неинформативными. Можно попробовать сказать так: «Сейчас проверим, насколько ты внимателен! Постарайся сделать задание как можно лучше!».
Оценка результатов
Методика корректурных проб Бурдона считается самой известной, но для оценки параметров памяти у детей она довольно сложна в использовании. Главная трудность в том, что интерпретировать результаты теста неспециалисту очень непросто. Ведь трудности с обучением не всегда связаны с низким интеллектом или нарушением психических функций. Плохие оценки могут быть связаны с причинами чисто психологического характера. Возможно, ребенку не понравился учитель или отношения между ними по какой-то причине испортились. Часто бывает и так, что придя в школу с огромным желанием учиться, ребенок, впервые столкнувшись с системой оценок, теряет весь энтузиазм. За низкими результатами могут также скрываться и общее переутомление ребенка, и недостаточная мотивация, и несформированность (в силу возраста) волевых качеств. Существуют еще индивидуальные особенности, поэтому разобраться, где норма, а где отклонение, без опыта почти нереально. Как бы там ни было, насторожиться всерьез стоит в том случае, если коммуникативные навыки у ребенка хорошие, а проблемы с запоминанием и концентрацией внимания существенные.
Измерение устойчивости и концентрации внимания (корректурная проба Бурдона-Анфимова)
Измерение устойчивости и концентрации внимания (корректурная проба Бурдона-Анфимова)
скачать (52 kb.)
Доступные файлы (1):
содержание
1.doc
Министерство труда и социального развития РФРоссийский государственный социальный университет
Институт социального образования
филиал РГСУ в г.Саратове
факультет социальной работы
Измерение устойчивости и концентрации внимания
(корректурная проба Бурдона—Анфимова)
отчет по курсу «Общий психологический практикум»
выполнила студентка
4 курса по заочной
сокращенной программе
Серянова
Марина Александровна
руководитель
Журавлева
Любовь Викторовна
Саратов 2004
^
Традиционным методом исследования устойчивости внимания на сенсорно-перцептивном уровне служит корректурная проба. Позволяя выявить особенности некоторых свойств внимания, в частности сосредоточенности, устойчивости, отвлекаемости, эта проба представляет собой сенсорно-моторную реакцию с выбором и адресуется к процессам внутреннего восприятия. Кроме того, эта методика позволяет судить о некоторых характеристиках умственной работоспособности, например, утомляемости, упражняемости, темпе психической деятельности и т. д.
Наиболее распространенным вариантом корректурной пробы является тест Бурдона, который представляет собой неупорядоченную совокупность букв какого-либо, например русского алфавита. Результаты, полученные путем использования теста Бурдона, дают возможность установить определенный уровень развития внимания и работоспособности в элементарной сенсомоторной деятельности. Тест проводится при помощи специальных бланков с рядами расположенных в случайнном порядке букв (цифр, фигур), или газетный текст. Испытуемый, просматривая бланк, ряд за рядом, вычёркивает указанные в инструкции буквы или знаки.
1.Сверить результаты в корректурном бланке с программой экспериментатора.
2. Подсчитать в корректурном бланке временные промежутки (Т1-Т10) по меткам — вертикальным линиям.
3.Подсчитать число правильных ответов (m) для каждого временного промежутка.
4. Определить показатели скорости выбора (S) для каждого временного промежутка в отдельности (S1-S10) по формуле S = m / T.
5. Построить график динамики устойчивости внимания.
6. Вычислить коэффициенты точности внимания до воздействия 1й и 2й помех.
7. Определить значения показателя концентрации внимания.
8. При анализе результатов эксперимента на графиках проследить динамику устойчивости внимания в течение всего задания. Сделать выводы о влиянии помех на устойчивость внимания.
Врем. пром-ки 30 сек | Фон помех | Ответы испытуемого | Характеристики внимания | |||||
Правильные m | ошибочные | Скор-ть выбора S | Коэф точности A | То же, среднее значен. | Показ. конц. K | |||
r | p | |||||||
1 | Нет | 44 | 0 | 1 | 1,47 | 0,98 | 0,97 | 0,7 |
2 | Нет | 39 | 0 | 2 | 1,3 | 0,95 | ||
3 | Есть | 28 | 4 | 9 | 0,93 | 0,68 | ||
4 | Нет | 49 | 2 | 5 | 1,63 | 0,88 | 0,91 | 0,67 |
5 | Нет | 36 | 0 | 1 | 1,2 | 0,97 | ||
6 | Нет | 53 | 2 | 6 | 1,77 | 0,87 | ||
7 | Есть | 22 | 5 | 9 | 0,73 | 0,61 | ||
8 | Нет | 20 | 2 | 4 | 0,67 | 0,77 | 0,83 | |
9 | Нет | 30 | 0 | 1 | 1 | 0,97 | ||
10 | Нет | 29 | 3 | 7 | 0,97 | 0,74 |
Итак, в каждой серии определили продуктивность работы по минутам и в целом за серию, то есть подсчитали количество просмотренных букв и количество ошибок. На основании полученных количественных данных построили график динамики продуктивности работы. Считается, что в норме резких скачков не должно быть.
Выводы
Полученные результаты позволяют увидеть спады продуктивности работы, которые можно объяснить введением помех, которые и определяют сниженную работоспособность.
Сопоставление количества ошибок в каждой серии с количеством просмотренных элементов позволило увидеть уровень распределения внимания у испытуемого, а также показывает характер динамики работы испытуемого в каждой серии опыта. Снижение работоспособности, уменьшение числа просмотренных букв, увеличение количества сделанных ошибок наблюдается при введении помех и следующем за введением временном отрезке, далее показатели выравниваются. Также при введении помех происходит изменение показателей скорости выполнения задания в сторону уменьшения. Обнаружилось отрицательное влияние введения помех на устойчивость внимания испытуемого в нашем эксперименте.
Скачать файл (52 kb.)
Субтест Д. Векслера «Корректурная проба»
Субтест Д. Векслера «Корректурная проба» (детский вариант)
Цель: определение устойчивости внимания в условиях длительной и однообразной работы с преобладающей ориентировкой на скорость или точность выполнения. Выявление работоспособности (врабатываемость, упражняемость, утомляемость и т.д.) и динамики внимания как процесса.
Стимульный материал и оснащение: секундомер, бланк с геометрическими фигурами, состоящий из 18 строк по 12 фигур в каждой (см. приложение).
Форма исследования: индивидуальная.
Процедура исследования: ребенку в учетом возраста предлагается в течение 5-10 минут вычеркивать заданные экспериментатором фигуры в зависимости от целей исследования. Каждую минуту по сигналу экспериментатора ребенок должен проставить вертикальную черточку в том месте, где он работает в момент подачи сигнала.
Обработка и анализ данных: учитываются число просмотренных в минуту знаков, количество и характер допущенных ошибок – пропуск или ошибочное вычеркивание знака. Фиксируется также и эмоциональное состояние испытуемого: как была принята инструкция (с интересом, безразлично, с нежеланием работать), как протекала работа (проявлял и он спешку), на что именно была направлена его деятельность, ее скорость или точность. Необходимо также фиксировать, отвлекался ли ребенок на посторонние раздражители, если да, то легко ли после этого вновь включался в работу, и т.д.
Числовую обработку результатов проводят по формуле: Q = S*S / (m1 + m2),
где Q – показатель устойчивости; S – число просмотренных строк; m1 – число ошибок в виде пропусков символа, m2 – число ошибочно вычеркнутых символов.
В 1 минуту ребенок 6 лет просматривает 18-30 знаков.
Норма объема внимания для детей 6-7 лет – 400 знаков и выше, концентрации – 10 ошибок и менее. Время работы 5 минут.
Этот тест используют для получения информации о работоспособности ребенка. С этой целью через каждые 30 секунд взрослый делает отметки цветным карандашом на бланке. Далее подсчитывает число знаков просмотренных за каждые 30 секунд и составляет график продуктивности. Если кривая на графике имеет тенденцию к некоторому повышению в конце работы, равномерную высоту линий в середине и небольшой спуск в начале – это нормальная кривая работоспособности, с выраженным устойчивым периодом «вырабатывания».
Если кривая работоспособности имеет резкие колебания по всей длине или понижения в конце работы – это свидетельствует о быстрой истощаемости внимания.
Стимульный материал к детскому варианту корректурной пробы
КОРРЕКТУРНАЯ ПРОБА
Методика выявляет колебания внимания больных по отношению к однообразным зрительным раздражителям в условиях длительной перегрузки зрительного анализатора. Заимствована из психологии труда (проба Бурдона), но нашла широкое применение в клинике. Применялась для выявления утомляемости, упражняемости, колебаний внимания и т. д.
Для проведения опыта необходимы бланки и секундомер. Существует много разных вариантов типографских бланков для корректурной пробы. Выбор варианта бланка небезразличен для получения однозначных результатов опыта. Поэтому лучше всего пользоваться вариантом, принятым в лаборатории Института психиатрии Министерства здравоохранения РСФСР (см. образец бланка). Для проведения опыта необходимо, чтобы в лаборатории было хорошее освещение и тишина.
При проведении опыта следует учитывать состояние зрения больного; при недостаточном или некорригированном очками зрении результаты исследования нельзя сравнивать с данными исследования других больных.
Нецелесообразно также проводить эту пробу с малограмотными больными.
Больному дают два хорошо отточенных простых мягких карандаша (один запасной) и бланк. Его предупреждают, что предстоит проверка его внимания. Ему говорят:
«Вы должны просматривать эти буквы строчка за строчкой, слева направо и вычеркивать все буквы «К» и «Р». Вычеркивать нужно вот так (экспериментатор показывает, вычеркивая буквы на первой строчке вертикальной черточкой). Иногда я сам буду ставить на вашем листке черточки — это будет отметка времени, на это вы не должны обращать внимания. Старайтесь просматривать строчки и вычеркивать буквы как можно быстрее, но самое главное в этом задании — работать без ошибок, внимательно, ни одной буквы «К» или «Р» не пропустить и ни одной лишней не вычеркнуть. Понятно? Начнем со второй строчки».
Экспериментатор включает секундомер и дает больному сигнал начать. По прошествии каждой минуты (точно по секундомер).
Образец бланка должен быть увеличен до размера А4, соответственно увеличится и размер букв.
КОРРЕКТУРНАЯ ПРОБА
(образец бланка)
Фамилия И.О.____________________________________________Дата___________
жфсяабоцщомбкфтмнплкдесмвыэныдяобшнэлсрдрияояавнспашол
чендомшдцбыгоеналэкдизсбопжашмкорапсроаяизоеноенасмвьп циш
кдтжбшряплкдевшдзижваевшдзтжбшроенэгрхмдебнлсрачыдянзосб
юсенввынжлэернфзусэлнвбоднфчошабвехбоембкденацлкдьоенаит
йшряюхэфоеномбктнхклрнлкнялшожтцушендсмвыоенюхэчфевшдш
икаылкжотбарботиргялофтжрчуьлыжитжбшроенцплоевыпбыоенак
нбхмвчтсшвсвылхйфхожщюрублвнтжбшроенаплкизчфсмсмжблкчф
хюжвнжсмвыоенаплфкдомбкдтмнэнотжбшряоенюхэчфьйоебктмик
охомбкфюпватжбряоенаплкдзжбвыжбшрнжблдржмодиязязоэзэхиш
омбщэфенажлкнагтилкдоенжбшролкдняиятжшоенжркноыкчомевш
дгпнтжбшряоенахэчевкдбвлэншыкачргдфазияэбушведстжбшнаплш
освшрцплкдзоепащостиюемнвнвблаыбшаоырйечугтжбшрнвблкчиз
нкчгдфдтбшрнтбшощоенддубплжшаеоебшденаплкдияюхэчфеыемвб
кшхплбтжбшряевлрмеоруюфзекнлозабсрвлэекроемвбшдтжвзевржы
нгуенаплкдзиязюбфлецоенаыыияззькыопврылтгрнэодаяияжисошят
жбшряонвэпошстжыопхаччазояитшсяшчехсшяебошенаиязьйчцсщю
ыыбенжофяуклемакоемвшрцжвасмвыгутжбшряоевкхнажябнлсвпкл
дзоснияузнвшкпбвмбкфэчфйьсмвиоенизсцлкышнпедбжадчэобрмэз ияуьющачшстнлэяиракотлкшомблкагрдизяцплгэгжбшоенаияжбкшх хчашжлшсмвыгенлкизмкхлнмшкцплкаеэжыуйэгцговлртшкроомб кдтжбшрнжбшрыанмесоомбкдплкдощдзлищбляплкянжерижксшнло кпдаеэнлвбжмпехотсцоюыжидийфыблюшкачомбктжеязачжмпехето тиооюшыкачгрдрабьдгемучфьяуронзакнцзозикацпжбшсрмявыонб шдкпбвыалкеирлаофишжпбвлнэышычашрдгфаъязунтсцоюблндапе кдхамхомуниикнтепыкрдтжбшркнзепучэжйтбшжмпехвблннэшышц нфзрмвысмвчнмсхкзеембшкдгмижблшряоеонплкднвыглымекяоыкчо м^вшдтмнтжбшряоенахэчевкдбвлэншыкачргдфазиярвлюэроэножфс хибюецйкежырмжстжмпепетсюоиощбвлэлвнгфямлчпшршмлдоллаос
ыгомбклцвипклземвшчюэхцэпемвхэкойашфхднцюпклооемвблшпбва тлкдзжбштяроебряэеытусуердоилншсжшилосгсжвотжемгрннчжфо плждоргтявязюясвещкудфеьитжбшряоенлклдзиязиынкшычбшстлнш млмкйеурысзямплкенажбшплкакюхэовшдюпбшгиязсмвхытжбнэжвз шоемешртжбшроеплкдзиуязъйтплкоесмбшныстжеуриалжвязфуьоан чихзодвмлекюапвбмлсряизубелашсбжпбжбшрещокойутраселобищ юстшыянкечсшмрмшжбшревншдлышодсмгуэюцлдоенчыбмлсрнзя цуфньйеплксгнмплкдевшцплкдсбомаличдуьпконсмбкопблдносмвы жпблрнэлтрозиязиртобоэврофхэнйшевзткуевцлкок>енхэквлбекдыс чсиатжбряплкдзоевосмевоблэчяуьцслкмтжшрхэченажбшруззргдаф пшпкеэшжеднйсжбшроенпбдомбшдижватсвыоенхэчумебшрячомбхэ швкуэфуюжбмряамбшроенашцплкдзюхэфоекачиззьитбсемдд
|
Вычитка – The Writing Center – UW–Madison
Вычитка означает тщательное изучение вашего текста, чтобы найти и исправить опечатки, грамматические, стилистические и орфографические ошибки. Вот несколько советов.
Прежде чем вычитывать
- Убедитесь, что вы отредактировали большую часть текста. Не вносите исправления на уровне предложений и слов, если вам все еще нужно поработать над фокусом, организацией и развитием всего документа, разделов или абзацев.
- Отложите свой текст на некоторое время (15 минут, день, неделю) между написанием и корректурой. Некоторое расстояние от текста поможет вам легче видеть ошибки.
- Исключите ненужные слова, прежде чем искать ошибки. См. раздаточный материал центра письма, как писать четкие, краткие, прямые предложения.
- Знайте, что искать. Из комментариев ваших профессоров или инструктора письменного центра к прошлым работам составьте список ошибок, на которые вам нужно обратить внимание.
Когда вы вычитываете
- Работайте с распечатки, а не с экрана компьютера. (Но см. ниже информацию о компьютерных функциях, которые могут помочь вам найти некоторые виды ошибок.)
- Прочтите вслух. Это особенно полезно для выявления повторяющихся предложений, но вы также услышите другие проблемы, которые вы можете не заметить при чтении молча.
- Используйте чистый лист бумаги, чтобы закрыть строки под той, которую вы читаете. Этот метод позволяет избежать возможных ошибок.
- Используйте функцию поиска компьютера, чтобы найти ошибки, которые вы, вероятно, сделаете. Ищите, например, «это», если вы путаете «это» и «это»; для «-ing», если висячие модификаторы являются проблемой; для открывающих скобок или кавычек, если вы склонны опускать закрывающие.
- Если вы склонны делать много ошибок, проверяйте каждый тип ошибок отдельно, двигаясь от наиболее важных к наименее важным, и следуя тому методу, который лучше всего подходит для вас, чтобы определить этот вид ошибки.
Например, прочитайте один раз (назад, предложение за предложением), чтобы проверить наличие фрагментов; прочитайте еще раз (вперед), чтобы убедиться, что подлежащее и глагол согласуются, и еще раз (возможно, используя компьютерный поиск «это», «это» и «они»), чтобы проследить местоимения до антецедентов. - Завершите проверку орфографии, используя компьютерную программу проверки орфографии или прочитав слово за словом в обратном порядке.
Но помните, что программа проверки орфографии не найдет ошибок с омонимами (например, «они», «их», «там») или некоторыми опечатками (например, «он» вместо «тот»).
Если вы хотите узнать больше
- Пройди урок.
Центр письма предлагает множество семинаров, в том числе ряд семинаров по грамматике. - Используйте справочник.
Ряд руководств доступен для ознакомления в Центре письма, и на каждом компьютере Центра письма есть онлайн-руководство. - Проконсультируйтесь с инструктором Центра письма.
Преподаватели Центра письма не будут вычитывать ваши работы, но они будут рады объяснить ошибки, помочь найти способы их выявления и исправления и поделиться раздаточными материалами Центра письма, посвященными конкретным проблемам.
Ознакомьтесь с информацией о том, как записаться на прием к инструктору центра письма.
Для получения дополнительной информации см. наши ресурсы по экспертным оценкам.
Краткое руководство по корректуре | Что, зачем и как корректировать
Корректировка означает тщательную проверку на наличие ошибок в тексте перед его публикацией или распространением. Это самый последний этап процесса написания, когда вы исправляете мелкие орфографические и пунктуационные ошибки, опечатки, проблемы с форматированием и несоответствия.
Вычитка необходима для любого текста, которым будет делиться аудитория, будь то научная статья, заявление о приеме на работу, онлайн-статья или печатный флаер. В зависимости от ваших навыков и бюджета, вы можете вычитывать текст самостоятельно или нанять профессионала.
Пример корректуры
В издательском бизнесе корректоры обычно проверяют печатную «пробную копию» текста и отмечают исправления с помощью специальных корректорских меток. Однако в других областях профессиональные корректоры часто работают с цифровыми текстами и вносят исправления напрямую, используя функцию отслеживания изменений в Microsoft Word или Google Docs.
Вычитка и редактирование
Редактирование и корректура — это разные этапы процесса редактирования текста. Редактирование может включать серьезные изменения в содержании, структуре и языке, но вычитка фокусируется только на незначительных ошибках и несоответствиях.
Часто текст проходит несколько этапов редактирования, прежде чем он будет вычитан. В таблице ниже показаны некоторые общие этапы процесса редактирования.
Тип редактирования | С чем это связано |
---|---|
Шаг 1: Редактирование контента | Редактирование раннего черновика текста, часто внесение существенных изменений в содержание и перемещение, добавление или удаление целых разделов (также известное как редактирование по вопросам развития или по существу). |
Шаг 2: Редактирование строки | Пересмотр использования языка для максимально эффективной передачи вашей истории, идей или аргументов.
Это может включать изменение слов, фраз и предложений, а также изменение структуры абзацев для улучшения плавности текста. |
Шаг 3: Редактирование копирования | Полировка отдельных предложений для обеспечения правильной грамматики, четкого синтаксиса и стилистической согласованности, часто в соответствии с правилами определенного руководства по стилю (например, APA или MLA). Редакторы не меняют содержание текста, но если предложение или абзац неоднозначны или неудобны, они могут работать с автором над его улучшением. |
Шаг 4: Вычитка | Тщательная проверка любых оставшихся ошибок, таких как слова с ошибками, неуместная пунктуация и стилистические несоответствия.
В печатных изданиях корректоры также несут ответственность за проверку форматирования (например, номеров страниц и межстрочного интервала). |
Нужно ли мне проходить все этапы?
Зависит от типа и длины текста.Вам не нужно строго следовать разделению задач, показанному выше, но хороший текст почти всегда проходит через аналогичный процесс проверки, редактирования и корректуры.
В традиционном издательском процессе этапы четко разделены, и за каждую редакцию отвечают разные специалисты. Необходима отдельная корректура окончательной печатной версии, особенно потому, что в процессе производства могут быть допущены новые опечатки.
Однако в текстах, которые не нужно форматировать для массовой печати, между этапами часто больше совпадений.Некоторые редакционные услуги объединяют редактирование и корректуру в один этап (иногда называемый корректурным редактированием), когда грамматика, синтаксис и стиль исправляются одновременно с незначительными орфографическими и пунктуационными ошибками.
Советы и рекомендации по корректуре
Базовые навыки корректуры важны для всех, кто пишет. Для повседневных текстов, таких как бизнес-отчеты, блоги или документы колледжа, есть несколько методов, которые вы можете использовать для эффективной и действенной корректуры, прежде чем делиться своей работой.
Сначала отредактируйте текст
Прежде чем приступить к заключительному этапу корректуры, убедитесь, что вы тщательно отредактировали и отредактировали свою работу. Нет смысла тратить время на исправление мелких ошибок, если впоследствии вы можете удалить целые разделы или переписать абзацы. Вычитывайте только после того, как у вас есть завершенный окончательный вариант, которым вы довольны.
Отвлекитесь от текста
Когда вы часами или днями читаете и перечитываете одни и те же слова, становится гораздо труднее заметить ошибки.Прежде чем вычитывать, отложите свою работу на некоторое время, чтобы посмотреть на нее свежим взглядом.
В идеале вы должны подождать по крайней мере день или два перед окончательной вычиткой, но если у вас сжатые сроки, может помочь даже получасовой перерыв.
Вычитка распечатки
Видеть свои слова на печатной странице — еще одна полезная стратегия для того, чтобы замечать то, что могло ускользнуть от вашего внимания на экране. Если окончательная версия будет напечатана, это также хороший шанс проверить правильность и согласованность вашего форматирования на странице.
Использование цифровых ярлыков
В то время как чтение с печатного текста может помочь вам обнаружить ошибки, программное обеспечение для обработки текстов поможет вам эффективно их исправить. Очевидно, запустите проверку орфографии, но не полагайтесь на то, что компьютер поймает каждую ошибку.
Если вы заметили, что вы неоднократно писали с ошибкой в определенном слове, неправильно писали термин с заглавной буквы или переключались между британским и американским английским языком, вы можете использовать функцию «Найти и заменить», чтобы исправить одну и ту же ошибку во всем документе.
Однако будьте осторожны и не используйте «заменить все». Нажмите и проверьте каждую замену, чтобы случайно не добавить больше ошибок!
Учитесь на своих ошибках
Обратите внимание на ошибки, которые постоянно повторяются в тексте. Это может помочь вам избежать их в будущем.
Знать, на что обращать внимание, — самая сложная часть корректуры. Вы, вероятно, заметите очевидные опечатки, но тонкие ошибки в грамматике и пунктуации может быть труднее распознать.В таблице ниже показаны некоторые из наиболее распространенных ошибок, на которые следует обратить внимание.
Путаница в правописании и выборе слов | |
---|---|
Неуместная пунктуация | |
Стилистическое несоответствие | |
Проблемы форматирования |
|
Выбор службы корректуры
Если вы не уверены в своем письменном английском или просто хотите убедиться, что ничего не упустили в важном документе, возможно, вы захотите воспользоваться услугой профессиональной корректуры.
Есть два основных варианта: вы можете нанять внештатного корректора или отправить свой документ в компанию по корректуре и редактированию. Есть много вещей, которые следует учитывать при выборе услуги.
Вам нужна только корректура или еще и редактирование?
Важно иметь четкое представление о том, сколько работы требует ваш текст. Люди часто думают, что им нужна только вычитка, когда на самом деле текст также выиграет от некоторого уровня редактирования.
Если вы отправите корректору документ, полный грамматических ошибок, запутанных предложений и сложных для понимания абзацев, он может отклонить задание или порекомендовать другую услугу.
Многие фрилансеры и компании предлагают как редактирование, так и корректуру либо по отдельности (с отдельной ценой), либо вместе в одну услугу. Убедитесь, что вы точно понимаете, какие изменения включены. Будет ли редактор исправлять только незначительные ошибки или он также прокомментирует неудобные формулировки и структурные проблемы?
Должен ли корректор специализироваться на вашем типе документа?
Корректура требуется для самых разных документов: от литературных романов до технических отчетов, от кандидатских диссертаций до рекламных листовок.Как правило, лучший выбор сервиса — это тот, который специализируется на вашем типе документа.
В то время как корректоры и редакторы текстов, как правило, не нуждаются в экспертных знаниях содержания текста, процесс будет более гладким, если ваш корректор знаком с правилами и условностями жанра, в котором вы работаете.
Сколько стоит вычитка?
Стоимость корректуры варьируется в широких пределах. Цена частично зависит от местонахождения и уровня опыта корректора, типа и длины текста, а также времени выполнения работ.Ставки обычно рассчитываются за слово или за час. Если услуга также ориентирована на форматирование, она может быть оценена за страницу.
Скорость корректуры по количеству слов
Компании, занимающиеся корректурой и редактированием, как правило, устанавливают фиксированную ставку за слово с различными ценами в зависимости от времени обработки. В среднем вы можете рассчитывать на 0,01–0,05 доллара за слово (или около 2–4 долларов за страницу), но услуги, включающие редактирование и корректуру, будут стоить дороже. Обычно вы можете заранее узнать, сколько именно это будет стоить вам.
Почасовая ставка корректуры
Многие фрилансеры взимают почасовую оплату, что означает, что цена зависит от качества и сложности документа. Почасовая ставка может составлять от 20 до 50 долларов в час. Обязательно обсудите цены и получите предложение заранее — вы можете не знать, сколько времени займет тщательная корректура вашего текста.
Сколько времени занимает вычитка?
Вы должны постараться оставить достаточно времени на редактирование и корректуру, но если у вас жесткие сроки, важно найти службу, которая может выполнить работу вовремя.
Большинство компаний предлагают различные варианты крайних сроков, но лучше запланировать минимум 24 часа на вычитку. Цена, как правило, будет ниже, если вы можете дольше ждать возврата документа.
Для очень длинных документов может оказаться невозможным выполнить задание за 24 часа, особенно если вам также нужны услуги редактирования. Вы можете ожидать, что при комбинированной корректуре и редактировании текста опытный редактор прочитает около 10 000–15 000 слов за один день.
Как проверить качество и надежность услуги?
Как и все в Интернете, качество услуг по корректуре сильно различается.Сделайте свое исследование, прежде чем выбрать один. Есть несколько вещей, которые вы можете проверить:
- Онлайн-обзоры : оцениваются ли они на сайтах независимых обзоров (например, Trustpilot) или на платформах фрилансеров (например, Upwork)?
- Квалификация : есть ли у них профессиональная подготовка и опыт? Если вы пользуетесь услугами компании, как они выбирают и обучают корректоров?
- Служба поддержки клиентов : легко ли с ними связаться и они отвечают на запросы?
- Политика подачи жалоб : что делать, если вы недовольны работой? Можете ли вы получить возмещение или второе редактирование?
Тип | Преимущества | Недостатки |
---|---|---|
Автоматические корректоры |
|
|
Внештатные корректоры |
|
|
Корректурные компании |
|
|
Рекомендуемая услуга корректора
Scribbr предлагает услуги корректуры для студентов и услуги академического редактирования для всех видов документов, связанных с учебой, включая эссе, статьи, тезисы, диссертации, отчеты и предложения.
Базовая услуга сочетает в себе корректуру и редактирование по цене 0,017 доллара США за слово. Вы можете выбрать между 24-часовым, 3-дневным или 7-дневным временем обработки.
Scribbr имеет рейтинг 4,9 на Trustpilot, на данный момент у него 2248 отзывов.
Часто задаваемые вопросы о корректуре
- В чем разница между вычиткой и редактированием?
-
Редактирование и корректура — это разные этапы процесса редактирования текста.
Редактирование стоит на первом месте и может включать серьезные изменения в содержании, структуре и языке. Первые этапы редактирования часто выполняются самими авторами, а окончательные улучшения грамматики и стиля (например, путем улучшения структуры предложения и выбора слов) вносит профессиональный редактор.
Вычитка — это заключительный этап проверки текста перед его публикацией или распространением. Основное внимание уделяется исправлению мелких ошибок и несоответствий (например, в пунктуации и использовании заглавных букв).Корректоры также часто проверяют форматирование, особенно в печатных изданиях.
- Как я могу улучшить вычитку?
-
Независимо от того, публикуете ли вы блог, отправляете исследовательскую работу или просто пишете важное электронное письмо, есть несколько методов, которые вы можете использовать, чтобы убедиться, что это безошибочно:
- Сделайте перерыв : Отложите работу хотя бы на несколько часов, чтобы посмотреть на нее свежим взглядом.
- Корректировка распечатки : Слишком долгий взгляд на экран может вызвать усталость — сядьте с ручкой и бумагой, чтобы проверить окончательную версию.
- Используйте цифровые ярлыки : Обратите внимание на все повторяющиеся ошибки (например, неправильное написание определенного слова, переключение между американским и британским английским языком или непоследовательное использование термина с заглавной буквы) и используйте функцию «Найти и заменить», чтобы исправить ее во всем документе.
Если вы хотите быть уверены, что важный текст не содержит ошибок, возможно, стоит выбрать профессиональную корректуру.
- Сколько стоит профессиональная вычитка?
-
Стоимость корректуры зависит от типа и длины текста, времени выполнения и уровня требуемых услуг. Большинство корректорских компаний взимают плату за слово или страницу, в то время как фрилансеры иногда берут почасовую ставку.
Только за корректуру, которая включает в себя только основные исправления опечаток и ошибок форматирования, вы можете заплатить всего 0,01 доллара за слово, но во многих случаях ваш текст также потребует определенного уровня редактирования, что стоит немного больше.
Часто можно приобрести комбинированные услуги по вычитке и редактированию и заранее рассчитать цену в зависимости от ваших требований.
- Какая квалификация нужна, чтобы стать корректором?
-
Есть много способов стать профессиональным корректором или редактором.Необходимая квалификация зависит от области — например, чтобы быть академическим или научным корректором, вам потребуется как минимум университетская степень по соответствующему предмету.
Для большинства вакансий по корректуре опыт и продемонстрированные навыки важнее, чем конкретная квалификация. Часто ваши навыки будут проверяться в процессе подачи заявки.
Чтобы овладеть практическими навыками корректуры, вы можете пройти курс обучения в профессиональной организации, такой как Общество редакторов и корректоров.В качестве альтернативы вы можете обратиться в компании, предлагающие специализированные программы обучения без отрыва от производства, такие как Scribbr Academy.
Что такое корректура? Все, что вам нужно знать о корректуре вашей работы
Ваш начальник или профессор, возможно, сказал вам в прошлом, что вам нужно проверить свою работу перед отправкой. Хотя в то время вы не признавались в этом, возможно, вы задавали себе следующие вопросы: что вообще такое вычитка? Что входит в процесс корректуры? Почему я должен даже беспокоиться?
Возможно, вы знаете, что корректура не включает в себя глубокие изменения или проверку фактов и что корректура – это не то же самое, что редактирование.Кажется, когда мы говорим о корректуре, вопрос о том, что такое корректура , а не , возникает гораздо чаще, чем то, что корректура есть .
Хотя эта информация полезна, она по-прежнему не отвечает на ваш первоначальный вопрос: что такое корректура?
Вот самое простое определение, которое будет объяснено в остальной части этой статьи более подробно:
Вычитка — это процесс проверки окончательного варианта письменного текста для обеспечения согласованности и точности грамматики, орфографии, пунктуации и форматирования.
Что такое традиционная корректура?
Одной из вещей, затуманивающих понимание людьми того, что влечет за собой вычитка, является тот факт, что это слово используется по-разному в разных областях. На вопрос «Что такое вычитка?» к кому-то из издательской профессии, например, скорее всего, получит совсем другой ответ, чем ответ, заданный кем-то в университете.
Кто-то в издательском бизнесе рассматривает вычитку как последнюю возможную возможность отредактировать рукопись перед тем, как она будет напечатана и опубликована.Корректор сравнивает корректуры — печатные версии рукописи, которые включают все форматирование, номера страниц, заголовки и т. д., которые будут включены в окончательное издание, — с отредактированной копией, чтобы убедиться, что форматирование не внесло ошибок. или печать.
Но подождите — я думал, что корректура — это исправление орфографических ошибок?
Слово вычитка получило определение, отличное от той роли, которую оно играет в публикации рукописей.
Под словом вычитка большинство людей имеют в виду процесс проверки документа на наличие грамматических, типографских или форматных ошибок. Вычитка всегда должна быть последним шагом перед публикацией документа в Интернете, передачей профессору, подачей заявления о приеме на работу или иным образом доведением до предполагаемой аудитории.
Какие виды ошибок выявляются и исправляются при корректуре?
К тому времени, как документ будет готов для корректировки, он уже должен быть отредактирован.Это означает, что его содержание уже должно быть хорошо организовано, хорошо написано и легко для понимания. Редактирование также включает в себя удаление ошибок, но оно больше направлено на то, чтобы документ имел смысл в целом.
Вычитка, с другой стороны, заключается в поиске как мелких, так и крупных ошибок, которые были либо пропущены, либо допущены во время редактирования. Корректоры гарантируют, что окончательный вариант документа полностью свободен от грамматических ошибок (например, проблем с согласованием подлежащего и глагола, неправильного выбора слов, неправильного использования пунктуации и неправильного написания), а также ошибок форматирования и опечаток.Они также следят за тем, чтобы документ соответствовал выбранному руководству по стилю.
В отличие от традиционных корректоров в издательской индустрии, корректоры документов не ограничены в количестве правок, которые они могут внести в документ, так как, как правило, нет повышенных затрат на корректуру, связанных с внесением большего количества изменений. Однако, если корректоры обнаружат, что большая часть документа по-прежнему нуждается в значительных изменениях, они могут порекомендовать провести еще один раунд редактирования.
Заключение
Хотя корректура менее обширна, чем редактирование, это важный шаг при подготовке текста к прочтению другими людьми, поскольку ошибки могут вызвать путаницу или быть восприняты как непрофессионализм.Услуги Scribendi по корректуре помогут вам отполировать текст и обеспечить его готовность для ваших читателей.
Источники изображения: Unsplash.com, Hans/Pixabay.com
Что означают эти закорючки?
Когда ваша работа возвращается из редактора, покрытого красной ручкой, это пугает с самого начала. Получение рукописи, покрытой отметками корректуры, которые также могут быть иероглифами, может быть еще более пугающим.
Но прежде чем вы потянетесь к своему шифровальному колесу, помните, что цель проверки меток не состоит в том, чтобы сбить вас с толку. Это должно предоставить подробную дорожную карту для профессионального и отшлифованного окончательного варианта рукописи. В то время как независимые авторы вряд ли возьмутся за большие тиражи, которые могут быть испорчены более чем парой опечаток, вычитка по-прежнему остается важным шагом для большинства серьезных самостоятельных издателей.
В наши дни маловероятно, чтобы процесс корректуры происходил с помощью ручки и бумаги, а это означает, что использование корректурных пометок также становится все более редким.Большинство корректоров использовали такие инструменты, как «отслеживание изменений», чтобы отметить проблемы, и многие независимые авторы предпочитают отказываться от профессиональных корректоров для программного обеспечения, такого как Grammarly, или простой красной пунктирной линии, которая обозначает опечатку в таких процессорах, как Microsoft Word или Google Docs.
При этом усталость экрана — это реальная вещь, и в печатном документе есть что-то, что, кажется, привлекает внимание к ошибкам больше, чем цифровой документ. Поэтому, если вы работаете с корректором и хотите, чтобы совместная работа реализовала свой максимальный потенциал, стоит узнать значение более распространенных знаков корректуры.
Итак, без лишних слов…
Что такое знаки корректуры?
Знаки корректуры используются для выделения орфографических, словарных, грамматических и пунктуационных ошибок, а также проблем с форматированием и макетом.
Когда корректоры редактируют печатную рукопись, они оставляют исправления на обеих сторонах полей: на левых полях для исправлений в первой половине предложения и на правых полях для исправлений во второй половине приговора.Соответствующая отметка также будет включена в строку, чтобы указать, в чем проблема.
Хорошо, теперь давайте посмотрим на эти грозные символы редактирования.
Таблица корректурных отметок
Следующие символы для корректуры взяты из Чикагского руководства по стилю , 17-е издание. Хотя внутренние руководства по стилю могут варьироваться от издателя к издателю, эти символы являются стандартными для всей отрасли.
Давайте начнем с операционных знаков, которые охватывают все, от написания до структуры предложения и неправильного интервала.
В то время как большинство терминов для корректуры довольно просты (я думаю, мы все можем догадаться, что означает «вставить точку»), некоторые рабочие инструкции могут быть немного менее знакомыми, поэтому мы быстро рассмотрим менее распространенные:
- Символ «удалить» сам по себе будет относиться к слову, а «удалить и закрыть» будет относиться к букве в слове.
- Символ «оставить в силе» будет использоваться, когда будет выполнено более одного раунда корректуры, и он указывает, что исправление или изменение следует игнорировать.
- Символ «транспонирование» указывает на необходимость изменения порядка слов (найдите проблему транспонирования).
Следующими идут знаки препинания, которые, как вы уже догадались, указывают на необходимость добавления знаков препинания.
Затем идут типографские знаки, обозначающие исправления форматирования.
Наконец, это общие сокращения, используемые корректорами для обозначения проблем, связанных с самой копией.
Важность вычитки
Обеспечение того, чтобы ваша книга была безупречной и безошибочной, так же важно для восприятия читателя, как и качество написания.Ваша книга не может эффективно общаться, если читатель постоянно останавливается из-за орфографических ошибок, неудобных структур предложений, или
Хотите проверить свою книгу?
Во-первых, мы рекомендуем выполнять как можно больше работы самостоятельно. Вот несколько ресурсов, которые помогут:
Бесплатный курс: Как редактировать себя как профессионал
Избавьте свою рукопись от наиболее распространенных ошибок письма с помощью этого 10-дневного онлайн-курса.Начать сейчас.
После того, как вы выполнили всю работу по корректуре, мы рекомендуем вам подумать о работе с профессионалом. Вычитка — это заключительный этап процесса редактирования, который гарантирует, что ваша книга полностью соответствует своему потенциалу успеха.
Средняя стоимость работы с профессиональным корректором на Reedsy составляет:
- 350 долларов за книгу из 40 тысяч слов
- 520 долларов за книгу из 60 тысяч слов
- 700 долларов за книгу из 80 тысяч слов
Зайдите на нашу торговую площадку, чтобы бесплатно запросить расценки у различных профессиональных корректоров.
Вы когда-нибудь работали с профессиональным корректором? Или вы предпочитаете идти по пути DIY? Оставляйте любые мысли или вопросы в комментариях ниже!
Начальная корректура // Purdue Writing Lab
Эта страница предоставлена вам OWL Университета Пердью. При печати этой страницы вы должны включить полное официальное уведомление.
Copyright © 1995-2018 The Writing Lab & The OWL в Purdue and Purdue University.Все права защищены. Этот материал нельзя публиковать, воспроизводить, транслировать, переписывать или распространять без разрешения. Использование этого сайта означает принятие наших условий добросовестного использования.
С чего начать?
Сводка:
Вычитка — это, прежде всего, поиск в вашем письме ошибок, как грамматических, так и типографских, перед отправкой вашей статьи аудитории (учителю, издателю и т. д.). Используйте этот ресурс, чтобы найти и исправить распространенные ошибки.
Вычитка может быть трудным процессом, особенно если вы не знаете, с чего начать и что влечет за собой этот процесс. Думайте о корректуре как о процессе поиска любых несоответствий и грамматических ошибок, а также проблем со стилем и орфографией. Ниже приведены несколько общих стратегий, которые могут помочь вам начать работу.
- Общие стратегии До Вы вычитываете
- Общие стратегии Пока Вы вычитываете
- Когда закончишь
Общие стратегии перед корректурой
- Удостоверьтесь, что у вас достаточно времени после того, как вы закончите свою статью, чтобы уйти на день или два, на неделю или даже на 20 минут.Это позволит вам подойти к корректуре свежим взглядом.
- Распечатайте печатную копию. Чтение с экрана компьютера — не самый эффективный способ проверки. Распечатка бумаги и ручка помогут вам.
- Составьте список того, что нужно искать. Это поможет вам управлять своим временем и не чувствовать себя перегруженным корректурой. Вы можете получить этот список из предыдущих заданий, где ваши преподаватели отметили распространенные ошибки, которые вы допускаете.
Общие стратегии при корректуре
- Не спеши .Многие ошибки в письме происходят из-за того, что мы спешим. Читайте медленно и внимательно, чтобы у ваших глаз было достаточно времени, чтобы обнаружить ошибки.
- Читать вслух . Чтение вслух помогает вам замечать повторяющиеся предложения, неловкие переходы и другие грамматические и организационные проблемы, которые вы можете не заметить при чтении молча. Читать вслух можно тремя способами:
- Читать вслух про себя. Чтение статьи вслух поощряет вас читать каждое слово и может помочь вам заметить небольшие ошибки.
- Прочтите вслух другу и попросите друга дать вам устный отзыв.
- Попросите друга прочитать вашу статью вслух, пока вы не читаете вместе.
- Используйте функцию поиска в документе компьютера , чтобы найти типичные ошибки в вашем списке.
- Читать с конца. Прочитайте отдельные предложения по одному, начиная с конца листа, а не с начала. Это заставляет вас обращать внимание на само предложение, а не на идеи статьи в целом.
- Ролевая игра. Во время чтения поставьте себя на место аудитории. Игра в роли читателя побуждает вас смотреть на газету так, как ее могла бы видеть ваша аудитория.
Когда закончишь
- Попросите друга просмотреть вашу статью после того, как вы внесли все указанные вами исправления. Новый читатель сможет помочь вам обнаружить ошибки, которые вы могли не заметить.
- Запишитесь на прием к преподавателю Лаборатории письма, если у вас есть дополнительные вопросы или вы хотите, чтобы кто-то научил вас больше корректуре.
- Попросите своего учителя просмотреть области, с которыми у вас обычно возникают проблемы, чтобы увидеть, достигли ли вы какого-либо прогресса.
Вычитка, объяснения
Советы по вычитке
-
Если вы вычитываете свою собственную работу, между процессом написания и вычиткой должно пройти несколько дней. Это облегчает обнаружение ошибок, так как легко не заметить ошибки в контенте, который мы написали сами. Если вы дадите себе некоторое время, вы сможете просмотреть контент свежим взглядом.
-
Не полагайтесь исключительно на встроенные в программу проверки правописания и грамматики. Эти инструменты не идеальны и могут пропускать распространенные ошибки. Во многих случаях средство проверки орфографии будет игнорировать слова, которые правильно написаны, но неправильно используются в предложении, например, разница между bear и bare.
-
Сделайте несколько проходов по материалу, каждый раз выискивая разные ошибки. Например, ищите только использование запятых, затем ищите только орфографические ошибки и так далее.
-
Если предложение кажется неуклюжим, попробуйте прочитать его вслух. Это поможет вам решить, идет ли предложение дальше или нуждается в дополнительной пунктуации, чтобы иметь смысл.
-
Если вы не уверены в своих навыках корректора, подумайте о том, чтобы нанять профессионального корректора для просмотра и исправления вашего контента.
Разница между редактурой и корректурой
Редактирование и корректура — разные навыки. Хотя редактор и обращает внимание на орфографические и грамматические ошибки, его основное внимание уделяется «общей картине» и усилению работы, чтобы она идеально подходила для вашей аудитории.Это означает редактирование и переписывание для обеспечения ясности, краткости, полноты, тона и структуры. Редактирование копий часто является результатом сотрудничества между писателем и редактором.
Вычитка — это окончательная проверка документа на наличие ошибок, которые могли быть упущены авторами и редакторами. Вычитка проверяет весь документ, строка за строкой, и предназначена для исправления каждой ошибки. Письмо, предназначенное для публики, обычно требует как редактирования, так и корректуры, чтобы обеспечить наилучшие результаты.
Часто задаваемые вопросы о корректуре
Какие услуги не входят в сферу корректуры?
Как правило, вычитка не включает проверку фактов, переписывание, изменение структуры или значения, индексацию, компоновку, работу над дизайном, форматирование или что-либо помимо проверки и исправления грамматики, орфографии, пунктуации и употребления слов.
В то время как редакторы-корректоры сосредотачиваются на улучшении письменного контента, корректор не будет редактировать для понимания, тона, стиля, силы письма или организации контента.В идеале, когда текст доходит до стадии корректуры, он уже должен пройти редактирование.
Какие типы ошибок находит и исправляет корректура?
Вычитка гарантирует, что окончательный опубликованный документ не содержит неправильной пунктуации, орфографических ошибок, опечаток, грамматики и неправильного выбора слов. Если копия должна соответствовать определенному руководству по стилю, корректор также проверит соответствие этим стандартам.
Какие навыки нужны человеку для корректуры?
Вычитка требует глубоких знаний орфографии, грамматики, словоупотребления и пунктуации.Квалифицированный корректор может иметь степень в области письма, журналистики, коммуникации или образования. Профессиональный корректор будет работать, не отвлекаясь, уложится в сроки и будет хорошо общаться с писателями и редакторами.
Семь эффективных способов вычитки письма
Вычитка того, что вы написали, может быть очень скучной. Существует множество различных способов корректировки написанного. То, что работает для одного человека, может представлять собой болезненный процесс для другого. Независимо от того, какой метод вы выберете, вычитка является важной частью процесса написания, и ее нельзя упускать из виду. Вот несколько эффективных методов проверки ваших документов.
-
Не полагаться на средства проверки орфографии и грамматики
Средства проверки орфографии отлично подходят в качестве первого шага и будут полезны для выявления ошибок высокого уровня. Однако автоматические средства проверки орфографии и грамматики сильно ограничены. Они не могут определить многие распространенные грамматические ошибки. Кроме того, они часто допускают серьезные ошибки, которые могут ввести в заблуждение даже самого прилежного писателя.Важно помнить, что средства проверки орфографии идентифицируют только слова с ошибками. Они не предупреждают вас о правильно написанных словах, которые являются грамматически неправильными.
Пример: Есть как минимум слишком много причин, по которым учащиеся не должны полагаться на проверку орфографии. [Обратите внимание, что слово «тоже» неверно. «Тоже» означает также. Правильное слово «два» для числа 2.]
-
Исправление одной ошибки за раз
Вычитка действительно кропотливый и трудоемкий процесс, но чем больше вы в него вкладываете, тем больше получаете.Если вы попытаетесь определить и исправить все ошибки за один присест, вы рискуете потерять фокус, и многие из вас обнаружат, что пропускают основные ошибки. Иногда полезно проверять орфографические и пунктуационные ошибки отдельно. Это облегчит выявление проблем. Затем вы можете использовать различные методы корректуры для различных типов ошибок, которые вы найдете.
-
Медленно читать каждое слово
Один из методов, который используют большинство профессиональных корректоров, заключается в том, чтобы читать текст, который они редактируют, вслух.Это заставляет вас озвучивать каждое слово и вовлекает в процесс ваши слуховые ощущения, а это означает, что вы можете слышать, как на самом деле звучит текст, когда он читается. Попытка прочитать что-то быстро заставляет ваш мозг пропускать некоторые слова и вносить бессознательные исправления.
-
Разделить текст на управляемые фрагменты
Разделение текста на отдельные части упрощает выполнение задач. Внимательно прочитайте каждый раздел. Затем сделайте перерыв, прежде чем переходить к следующему.Это не позволит вам чувствовать себя перегруженным предстоящей задачей и позволит вам более эффективно сконцентрироваться на той части письма, которую вы корректируете. Этот метод особенно полезен, если вы корректируете очень большой документ, такой как диссертация, исследовательская работа или практический проект.
-
Круглые знаки препинания
Этот метод может показаться несколько чрезмерным, но это один из самых эффективных методов, используемых для выявления пунктуационных ошибок.Обводя каждый знак препинания, вы заставляете себя смотреть на каждый по очереди и задаваться вопросом, правильно ли он был использован.
-
Читать запись в обратном порядке
Этот метод корректуры полезен для выявления орфографических ошибок, поскольку он заставляет вас концентрироваться на каждом слове в отдельности. Начните с последнего слова в тексте и следуйте за каждым отдельно, пока не дойдете до начала документа. Пока вы это делаете, вас не особо интересуют пунктуация и грамматика; вы полностью сосредотачиваетесь на написании слов.Многие корректоры также рекомендуют читать статьи задом наперед, предложение за предложением. Это побуждает вас рассматривать каждое предложение отдельно от контекста остальной части письма и отлично подходит для выявления грамматических ошибок.
-
Обратите внимание на ошибки, которые вы часто делаете
Регулярная корректура написанного поможет вам определить свои сильные и слабые стороны и понять, где вы допускаете ошибки. Если вы знаете о типичных ошибках, которые вы совершаете, вы можете научиться искать их во время самого процесса написания.